Odi-ka
Lectura del corpus canónico
OI IO OO OI
En esta lectura
CAPITULO XI
MUNDO DE IFA
ODI IKA
ODI KA
+ +
O I II I
I O I II
O O II II
O I II I
REZO: ODIKA OKOLOYU OPUA ADIFAFUN ORISAYE TINSHOMO AYALORUN OBA NIFA
TINSHOMO OLOFIN OBA ORISAYE ADIFAFUN EGUN OYOGBA ORUN MAFEREFUN
SHANGO ORISAYE OBAYE ADIFAFUN ODUDUWA.
SUYERE: OBA KERELE OBA KERELE
OYU KERELE OBA KERELE
EGUN KERELE OBA KERELE
ODUDUWA KERELE OBA KERELE.
EN ESTE ODU NACIO:
- Nació : La presentación de los IYAWOS al tambor.
- " : El por qué se visten de blanco los que hacen OSHA o Ifá un año completo.
- " : La transformación del ladrón.
- " : ODUDUWA , al pie de la Ceiba.
- " : Tente-ORUN.
- " : El por qué el murciélago duerme con la cabeza hacia abajo.
- : : Darle de comer a los 16 Odu MAYORES.
- : : OKUMAMBO, la defensa de SHANGO.
- " : El jurar a los hijos de OSHA-IFA en ORUN.
- Aquí : Por primera vez se le rogó la cabeza a los hombres.
- " : Cuando se ve este Odu, se tiene que ir al mar con un bastón a las 6 de la tarde y rogarle a
OLOKUN.
- " : ORISHAOKO maldijo a ODI KA.
- Aquí : Se dice que ODI KA fue el Rey de los misterios.
- " : Siempre se necesita una persona que lo guíe.
- " : No se puede comer conejo.
- " : YEMAYA salvó a su pueblo de los malos ejemplos y desgobierno de OSHUN.
- " : ODI KA marca pérdida de la razón.
- " : Es un Ifá de antifaz.
- " : Ifá está pidiendo comida, su cabeza, los Santos y su madre (si es difunta).
- " : Se le da tambor a YEMAYA.
- " : Este Odu predice que es destructivo. por lo que no se puede poner en cabeza de ningún
ALAWO.
- " : Cuando sale este Odu en ATEFA, se retira .
- " : Habla Ifá de inmoralidades.
DESCRIPCION DEL ODU ODI KA.
Este es el Odu # 71 del Orden Señorial de Ifá.
Este Odu advierte de severos castigos por malas acciones.
Advierte que la persona enfrenta una traición potencial en el negocio o en sus secretos personales.
Aquí nació la presentación de los IYAWO al tambor y el por qué se tiene que vestir de blanco un año
completo.
Este es un Ifá de antifaz. Nace la transformación del ladrón.
Aquí se entra y se sale de la trampa.
Cuando sale este Odu, Ifá está pidiendo comida, se le dan 2 gallinas negras, se ruega la cabeza, se le
da comida a OSHA y la madre si es difunta.
También predice este Odu de accidentes en la casa y en la calle.
Se deberá dar tambor a YEMAYA.
Este Odu es destructivo. En una ceremonia de consagración de un ALAWO, ODI KA no deberá
marcar su Odu en la cabeza del ALAWO, deberá marcar EJIOGBE U OGBE TUA porque ODI KA
no tiene cabeza, pues quien se la da son estos dos Odu. Este Odu cuando sale en un
ATEFA, deberá retirarse (se borra) y no se vuelve a escribir en el tablero; al borrarlo se reza; porque
ODI KA sí marca verdaderamente prendición.
A AWO ODI KA, hay que tener mucho cuidado en rogarle la cabeza con pargo, pues el que lo haga,
se tiene que hacer obras para que no se vaya a morir en término de un año.
ODI KA fue el primero que en la tierra le rogó la cabeza a los hombres. El primero fue a BABA
EJIOGBE, el segundo OGBE-TUA, el tercero a OGUNDA-FUN y el cuarto a OSALA FOBEYO.
El AWO ODI KA, se ruega la cabeza con un pescado fresco, que tenga la lengua grande y agua de
mar. Después con esa lengua se monta un INSHE-OSANYIN.
Este es un Ifá de inmoralidades.
Aquí nació TENTE ORUN Y ODUDUWA.
Este Odu habla del murciélago y los poderes que obtuvo de ABITA Y TENTE ORUN, como la
maldición de OLOFIN de sólo salir a la calle de noche, pues de día le afectaba porque chocaba con
sus enemigos.
El dueño de este Odu siempre estará haciendo PARALDO y siempre vivirá entre enemigos, no le
puede faltar nunca a ODUDUWA Y OLOFIN para poder vivir.
El AWO que tenga este Ifá, nunca le podrá dar ORISHAOKO a nadie, pués de lo contrario tendrá
que hacer muchas ceremonias, para que la salud no merme ni su dinero o pérdidas.
Por este Odu si la persona se descuida llega a la miseria.
Nació el por qué el murciélago duerme con la cabeza hacia la tierra, ya sea en cuevas, en casas o en
las copas de los árboles frondosos.
En este Odu nació OBATALA ORISHAYE, muy poco conocido en Cuba. También este OBATALA
habla en BABA OTURA MEJI. Es un OBATALA mujer.
Cuando ODI KA fue a bañarse al mar, vió una cabeza que surgió hacia la superficie y el la cogió, y
era ODUDUWA. Entonces oyó otra voz que le dijo: Oiga, a mí no me deje aquí, que con esa estoy
yo. "Y emergió otra cabeza, que era la de ODU.
ODI KA fue el único que pudo ver la cabeza de ODUDUWA Y ODU.
Cuando sale ODI KA en ATEFA, el AWO tiene que cocinarle mucho OSHIN-SHIN a ORUNMILA
y al ALAWO hay que entregarle ODUDUWA a la carrera. Preferentemente deberá salir del
IGBODUN DE Ifá y recibirlo.
Este Odu de Ifá representa el ODU ISALAYE de ODUDUWA.
ODI KA es el Rey de los misterios. Como se puede ver es representado por el murciélago, el cual es
un animal misterioso.
La persona regida por este Odu, siempre necesitará de alguien que lo guíe, para que pueda llegar a
ser algo en la vida.
El AWO ODI KA, la casa la gobernaba una mujer, que mientras se ocupa del AWO, no hay
problema y todo irá bien, pero por falta de respeto y de consideraciones lo abandonará.
Este Odu habla de problemas con los hijos e inclusive tiene hijos a los que no ha reconocido y por
tanto no llevan su apellido.
Hay hijos que pueden salir con defectos, tantos físicos, como cerebrales.
Este Odu explica que la persona no puede darse a la bebida, pues se alcoholizará y todo lo perderá.
Por este Odu no se puede comer conejo (Ejoro), pues aquí el conejo se hizo Rey del hueco (joro joro)
y todos hasta IKU (la muerte) deben de respetarlo.
Este Odu habla MAFEREFUN YEMAYA, que salvó a su pueblo de los malos ejemplos y el
desgobierno de OSHUN.
Aquí si la persona se descuida llega a la indigencia.
OBATALA ORISHALA.
Este OBATALA nació en este Odu, es el primero de los OBATALA femeninos, es de la tierra
IYAYE.
Es el dueño de los títulos de OBATALA y el mayor de las hembras, origina el sacar las piedras
(Okutá) de los OBATALA hembras y poner dentro del caracol Cobo. Lleva una corona con 16
dilogunes, se le pone arco y flecha.
Este OBATALA también recibe el nombre de EDUNDALE.
Es el dueño de los monos, es un OBATALA de la familia de ODUDUWA. También este
OBATALA se manifiesta en el Odu BABA OTURA MEJI y es el que guarda los secretos de
AYALORUN.
Anda mucho con OYA y lleva dentro una manilla de cobre, cráneo de niño forrado en dilogunes. Su
OSANYIN va dentro de un ATAUD y se le adiciona un feto (Omo-Titun).
Es un OBATALA como todos los femeninos, se ponen sus piezas fuera de la sopera, junto con las
piezas secretas y dilogunes, vive este OBATALA sobre arena.
En la tierra ARARA se conoce con el nombre de GAGA ODUDUA, ODUDUWA: El OLOFIN
AKOKO (el Señor del Castillo).
Esta Deidad fue creada por OLORDUMARE, lo creó con cabeza, ojos, boca y todos sus miembros,
le dió riquezas y lo hizo su secretario, pero ODUDUWA se tornó soberbio y orgulloso, por causa de
todos los poderes que poseía. Entonces OLORDUMARE le fue quitando uno a uno los poderes que
poseía y después lo desmembró y quedó sólo la cabeza, que es ODUDUWA.
Después en BABA EJIOGBE, fue ORUNMILA quien le hizo EBO durante 16 días seguidos y así le
volvieron a surgir todos los miembros y volvió a ser como lo creó OLORDUMARE.
ODUDUWA: vocablo YORUBA significa: Persona que existe por sí sola.
ODUDUWA vive en las tinieblas profundas de la noche y posee un sólo ojo fosforescente.
Es una masa Espiritual de enormes poderes que no tiene forma o figura fija. El se vale de Espíritus
vasallos para manifestarse. El fue el primer OBA sobre la tierra.
La corona de ODUDUWA reposa en el templo de OSHALUFON y se corona en casa de
OBATALA. Es por eso que ODUDUWA tiene sus secretos en la casa de OBATALA.
Se dice que la madre de ODUDUWA ES AYALUA.
ODUDUWA es MEJI (jimagua) uno es ODU y el otro es ODUDUWA.
ODU gobierna en el Cielo y ODUDUWA en la Tierra.
El nacimiento de ODUDUWA se dio a conocer en el Odu ODI KA y se llama: ODI KA ORISAYE
ODUDUWA AKUAESI. (esto es la guabina).
LOS 16 REYES DESCENDIENTES DE ODUDUWA SON:
1.- Oni de Ife. 9.- Alara de Ara.
2.- Alafin de Oyo 10.- Elejunde de Idé.
3.- Orishgbe de Shagbo 11.- Elekele de Ikele
4.- Alaketu de Ketu 12.- Oba de Odo (Benin)
5.- Oshemone de Onfe 13.- Onipopo de Egun
6.- Owa de Ilesha 14.- Onidada de Abenay
7.- Orangun de Ilesha 15.- Oninana de Oran
8.- Alaye de Efun 16.- Ileke de Oke.
ODUDUWA habla por Ifá, ya que en el Odu ORAGUN el se cortó la lengua con un cuchillo, para
poder alimentar a su hermano ORUNMILA y sus hijos.
ODUDUWA es, ciertamente, una figura controvertida en la creencia YORUBA. Diferentes autores e
informantes aportan distintas tradiciones en dependencia del lugar en que están realizando sus in-
vestigaciones.
Algunos YORUBAS, especialmente aquellos de ILE IFE, hacen hincapié en la tradición que sostiene
que ODUDUWA fue el creador de la tierra y sus habitantes, como el resultado del fracaso de ORI-
SHANLA, al no poder cumplir el mandato de OLORDUMARE por haber estado embriagado.
Hay otra tradición, no compartida por los habitantes de IFE, que plantea que mucho después que IFE
ya había sido creado y poblado, un grupo de viajeros guiados por un guerrero, que más tarde llegó a
ser conocido por ODUDUWA, llegaron a IFE, conquistaron a los habitantes originales y se
establecieron allí. ODUDUWA procreó muchos hijos que posteriormente se convirtieron en los pro-
genitores de las diferentes clases que hoy constituyen el pueblo YORUBA.
En Cuba esta Deidad se recibe a través de los Sacerdotes de Ifá y su recipiente tiene forma de cofre,
acompañado de un ESHU (Eshu Laboni), de BROMU Y BRANCIA que son divinidades inferiores.
A ODUDUWA se le ofrecen todo tipo de animales, no tiene EWE (prohibición de comida) por lo
que come todo lo que hay en el mundo. Sin embargo todos los que reciben esta Deidad no pueden
comer ABO (carnero).
RELACION DE OBRAS DEL ODU ODI KA.
INSHE OSANYIN.
Se le da un gallo indio a OBATALA ORISHAYE, una jicotea y 2 codornices a SHANGO (al lado de
una palma real a las doce del día, dándole cuenta con OBI-OMI-TUTU).A OKE se le dará una
paloma blanca.
Se coge un pedacito de la cresta y de las barbas del gallo, el corazón de la paloma de OKE, la cabeza
de la jicotea y el corazón y las cabezas de las codornices de SHANGO.
Además lleva 3 hojas de hierba shayo, una vaina de pica pica, 6 palos fuertes, pimienta de guinea, un
pedazo de piedra de Imán, un pedazo de ODU-ARA (Piedra de rayo), hierba sacu sacu, Obí, Kolá,
cabeza y corazón de murciélago, plumas de tiñosa, azufre.
Se preguntará si con esto OTAN.
Obra secreta del Odu.
Se tomará una cazuela de barro, se le pintará por fuera con blanco y rojo, en el fondo interior se pinta
el Odu ODI KA, se le pone un coco seco, manteca de cacao, miel de abejas, cascarilla, manteca de
corojo.
Se arrodilla al interesado y con un jio jio (pollito chiquito) y una paloma, se limpia bien a la persona,
llamando a todos los EGUNS (muertos) y después se rezará el Odu ODI KA y se le rezará a
ODUDUWA.
Después se le dará OBI-OMI-TUTU y con telas: blanco, negro y roja se hace PARALDO con una
guinea.
El AWO y la persona se tienen que bañar con OMIERO de: Espanta muerto, algarrobo, albahaca
morada, Zargazo, álamo, ceiba, marpacífico y granada. Cogerá ceniza y la pone en el suelo y le echa:
jutía y pescado ahumado, manteca de cacao, cascarilla, maíz tostado, miel de abejas, aguardiente y
llamando a todos los muertos (gbogbo Egun) se le da sangre de un pichón de paloma, rezando ODI
KA.
Terminado de darle esa sangre, se cubre todo con ocho hojas de prodigiosa y ocho hojas de salvia. Se
recoge todo, la cabeza de la paloma y las hierbas, para usarlas como estropajo para cuando se da el
baño (ebomisi). Después todo se saca rápidamente de la casa.
Para ORUNMILA.
Se le darán 2 gallinas negras.
A YEMAYA.
Hay que darle tambor.
Rogación de cabeza.
Se rogará la cabeza con un pescado fresco que tenga la lengua grande y agua de mar. Después con
esa lengua se monta un INSHE-OSANYIN.
DICE IFA.
Que Ud. piensa ir a un lugar, pero de allí lo van a botar o bien lo van a prender, porque Ud. tiene
enemigos en ese lugar y tan pronto como llegue le darán parte a la justicia, y por eso Ud. vino aquí
para ver que tal le iba a ir por ese lugar; Ud. puede ir, y lo que va hacer, realícelo lo más pronto
posible, porque le van hacer una traición, o una cosa mala y lo están vigilando. -Ud. tiene parentesco
con la araña. -Hay una mujer que todas las barrigas se le malogran, nace uno y muere, para que Ud.
pueda lograr los hijos, tiene que recibir a ORUNMILA y así logrará su felicidad. -Ud. tiene que hacer
Santo. -Ud. tiene que darle de comer a ORUNMILA y a los Santos. - Ud. entra y sale de la trampa.
-Ud. tiene que tener cuidado con choques. -Ud. le tiene que dar un tambor a YEMAYA. -Su casa es
gobernada por una mujer que siempre se ocupa de Ud., cuidado no se separe de Ud. por inmoralida-
des que Ud. hace. -Ud. tiene que rogarse la cabeza con un Pargo. -Ud. tiene maldiciones y eso le
afecta su salud. -Ud. tiene grandes problemas con sus hijos e inclusive tiene hijos a los que no ha
reconocido y por tanto no llevan su apellido. -Si Ud. se dedica a la bebida se alcoholizará y todo lo
perderá. -Ud. no debe comer conejo. -Ud. a veces pierde la razón. -Si Ud. se descuida llegará a la
indigencia. -Ud. necesita de alguien que lo guíe, para llegar a ser algo en la vida. -Ud. le falta el
respeto y no tiene consideración a su mujer; si se vuelve su enemiga todo le irá mal.
REFRANES DEL ODU.
1-El que aplaude los actos de un malvado, es de su propia calaña.
2-Para vivir en paz, es más necesario esconder el mérito que los defectos.
3- En la tierra no hay justicia divina.
4-El vampiro ABITA, se acuesta boca abajo, su hijo el murciélago, se acuesta boca abajo, pero si
Ud. se acuesta boca abajo, su estómago le ahogará el cuello.
5- Yo soy el Rey del misterio.
ESHU DEL ODU.
ESHU LONA. No tiene especificada la carga.
RELACION DE ESES, HISTORIAS O PATAKIES DEL ODU ODI KA.
IDI-EKA
1-El adivino para Ugba, la calabaza: (el árbol)
Ekida Babalawo ugba, odifa funugba. El adivino para ugba (Okpan en Benin) a la calabaza cuando
ella iba a la granja al principio de la campaña agrícola. Se le aconsejo de hacer sacrificio para
prosperar en la granja. Se le dijo de hacer sacrificio con un garrote, (Alugbogbo en Yoruba y
Ukpokpo en Benin), cuchillo de en cuncidiar (Obe ke en Yoruba ó Abe Osiwu en Benin) gallo,
gallina, calabaza y hilo de tejer. Ella hizo el sacrificio antes de abandonar la granja.
El mismo awo adivino para la calabaza (Akeregbe ó Igba en Yoruba y Uko en Benin) y el melón
(Ogiri Egusi en Yoruba y Ogi en Benin), que fueron aconsejados de hacer similar sacrificio antes de
ir a la granja. El melón fue aconsejado además de añadir machete a su sacrificio. Ellos se negaron
hacer el sacrificio menos Ugba o Okpan quien hizo el sacrificio al pie de la letra. Todos ellos fueron
para la granja y crecieron hasta que llego la hora de la recogida (cosecha).
El cuchillo con el Ugba hizo sacrificio fue utilizado cuidadosamente para rajar su abertura.
Posteriormente fue utilizado para llevar comida para comer y como instrumento decorativo. Por lo
que generalmente ella es transportada con mucho cuidado como si fuese muy frágil. El machete y el
garrote con los cuales Egusi-Ogiri se negó hacer sacrificio fueron utilizados para golpear y cortarla
toda en pedazos para sacarle las semillas. El machete fue también utilizado para cortar la cabeza de
la calabaza y fue utilizada solo almacenar agua y aceite de palma.
Cuando este Odu aparece en la adivinación se le dirá de no imitar a otra gente sino de ocuparse de
sus asuntos. A la persona se le dirá que hay un hueco o grieta en el techo de su casa o de su cuarto.
Que debería tapar el hueco completamente porque los ancianos de la noche le (la) espían a través de
este.
2-Él hizo adivinación para Aiye:
Edi- Eka babalawo Aiye, odifa fun Aiye.El adivino para la madre tierra aconsejándole hacer
sacrificio con su vestido, cuatro clavos de hierro y un chivo para prevenir convertirse en una
inestable y estar rodando para arriba y para abajo. Ella hizo los sacrificios.
Después del sacrificio, Esu utilizó los cuatros clavos para solidificar su base al utilizarlos para sujetar
los cuatros puntos cardinales de la tierra a su lugar. Desde entonces el mundo se ha mantenido en su
lugar como es debido y paró de estar moviendo para arriba y para abajo. Los habitantes de la tierra
son los únicos que se mueven, pero ella está estable en su lugar, (Esherin merin en Yoruba y Ikadete
ene nosa ya da’gbon yi en Benin).
Cuando este Odu aparece en la adivinación a la persona se le dirá que su vida no esta estabilizada.
Debiera hacer sacrificio para tener una vida estable.
3-Adivinación antes de abandonar el cielo:
Antes de abandonar el cielo fue aconsejado de hacer sacrificio a la deidad de la tierra con tortuga,
babosa, cuchara de madera de aceite de palma y tres pedazos de nueces de kola para evitar ser
condenado al ostracismo y a la envidia en la tierra. Fue aconsejado de dar un chivo a Esu y gallo,
tortuga y ñame asado a Ogun. El hizo a los sacrificios antes de venir al mundo. Al llegar al mundo,
se convirtió en el centro de atención, para la envidia de todos los awoses que conoció en la tierra.
Él era el único a quien acudían los clientes y ya no se ofrecían sacrificios al cielo y a la noche. Todos
los sacrificios se hacían en su lugar.
Mientras tanto, el mas anciano de los awoses que el conoció en la tierra viajó al cielo para presentar
un informe en su contra, luego de ser condenado al ostracismo y ser declarado persona no grata. El
cielo y la noche también decidieron declararle la guerra. Se fijó el día y el llamamiento a la batalla
fue anunciado por dos trompetas, una que se tocó en el cielo y la otra en la tierra, con la cual la
batalla en su contra era declarada.
Mientras en su adivinación matutina, Ifá le relevo que la guerra era inminente. Sacó su Okekponrin
para una adivinación especial y se le aconsejó preparar dos trompetas y de hacer sacrificio con un
chivo fuerte para Esu en la frontera del cielo y la tierra, y un carnero adulto a Ifá. Él hizo los
sacrificios.
Después de comerse su chivo, Esu se sentó en la frontera que separa el cielo y la tierra ese día los
celestiales habían sonado sus trompetas y avanzaban hacía la tierra en formación de guerra.
Los terrícolas también hicieron sonar sus trompetas y avanzaban hacia la frontera del cielo y la tierra
también en formación de guerra.
Esu entre tanto se adelantó para encontrar las tropas del cielo y pidió ver su trompeta ya que a el le
gustaba, Esu le dio la oportunidad de cambiarla con una de las trompetas las cuales Orúmila le había
dado en el sacrificio.
Posteriormente también cambio la trompeta con la cual las tropas de la tierra daban su grito de
guerra.
Cuando ambos ejércitos sonaron sus trompetas, el mismo sonido de ambas hizo que se desatara la
guerra y cuando llegaron a casa de Orúmila ya se encontraban combatiendo el uno contra el otro y
fue él Esu quien finalmente jugaron un papel de mediadores para detener la batalla.
Al finar sin saber que había originado el incidente entre ellos, tuvieron que agradecer a Orúmila por
haber sido capaz de arreglar sus problemas, una ironía del destino resultado del sacrificio que el hizo.
Después de eso, se hizo mucho más famoso y próspero.
Cuando este Odu aparece en el Ugbodu, la persona esta destinada a se ofendida y condenada al
ostracismo por toda la gente. No deberían preocuparse excesivamente si realiza los sacrificios.
4-Adivino para la madre de Ikumakpayi:
Idi-Eka era un popular jugador de Ayo en la flor de su vida. Al cielo llegaban noticias de su habilidad
en el juego y la muerte le envió un mensaje que ella iba a jugar Ayo con él. La tradición era que
cualquiera que fuera derrotado por la muerte en el juego tenia que ir al cielo Idi-Eka esperó por la
muerte durante tres años sin que esta apareciera.
Después de los tres años, la muerte fue en su búsqueda, pero Idi-Eka ya estaba muy viejo para el
juego. Ya no podía ver semillas.
Cuando llego la muerte, Idi-Eka llamo a uno de sus hijos nombrado Ikumakpayi para que jugara con
ella. La muerte lo venció, pero su madre que era una vidente esotérica ya había percibido que su hijo
iba a ser derrotado por la muerte. Por lo tanto ella fue a ver a Orúmila para una adivinación con
derecho de preferencia y le fue aconsejada de dar un chivo a Esu. Ella hizo el sacrificio.
Después de derrotar a Ikumakpayi, la muerte se preparaba para ir con él hacia el cielo cuando Esu
intervino para burlarse de ella. Le dijo que ella había venido al mundo a jugar el juego de Ayo con un
hombre anciano, pero que termino jugando con un adolescente. Esu la provocaba al decirle que cual
era el orgullo que tendría la muerte por haber derrotado y quererse llevar a un muchacho en lugar de
un hombre? La muerte agradeció tal ironía y en honor al nombre del joven el cual le había dado a el
inmunidad sobre la muerte, se marchó sola y regreso al cielo con las manos vacías.
En el ogbodu, la persona debería agasajar rápidamente a Esu con un chivo de tres años. Si su madre
todavía vive debería comprarle una chiva para agasajar a su cabeza.
Si esta muerta la agasajaría con una chiva antes de completar las ceremonias de iniciación de Ifá.
Suministraría un equipo completo del juego de Ayo (Okpan Ayo en Yoruba y ogiurise en Benin) a su
trono de Ifá.
En la adivinación, agasajaría a Esu por causa de una tentativa de reunión o de agruparse en la que
usted estará involucrado.
5-Hizo adivinación para la tortuga y el carnero adulto:
Edi Ra Ra titi Ra, hizo la adivinación del año Nuevo para la tortuga y el carnero padre. Él le aconsejo
de hacer sacrificio para evitar convertirse en las víctimas de malos pasos. La tortuga tenía que hacer
sacrificio con un cuchillo, garrote y un gallo. Como siempre se negó a realizar el sacrificio,
prefiriendo confiar en sus habilidades.
Por su parte, el carnero padre fue aconsejado de hacer sacrificio con el objetivo de evitar ser víctima
de su benevolencia. Su amigo, la tortuga, le aconsejo que no había necesidad de hacer sacrificio. Por
consiguiente, el también se negó a hacer el sacrificio, prefiriendo en su lugar confiar en su fortaleza
física.
Mientras tanto, era época de siembra y la tortuga fue con las semillas de calabaza a sembrarlas a su
casa. Tan pronto como plantó las semillas, Esu se trasladó para su granja para conjurar las semillas a
que germinaran, decidieran y produjeran sin demora. Poco tiempo después los frutos habían crecido
en tamaño y ya estaban maduros para la cosecha.
Al día siguiente la tortuga vino con su machete a recoger las calabazas, cuando cortó la calabaza con
su machete, la calabaza también agarró el machete para cortarle la cabeza, pero ella se escapó.
La tortuga a su vez agarró una porra para golpear la calabaza, la calabaza también agarró la misma
porra para golpearlo y la tortuga comenzó a correr para salvar su vida. Mientras corría la tortuga
empezó a cantar:
Igban n le dobahun
Tere gun maja, gun maja, Tere
I giban o li owo, Igban o li ese,
Osin le olobahun,
Tere gun maja, gun maja, Tere
Pedía la liberación de todas las calabazas tullidas que le perseguían.
Finalmente la tortuga se encontró con su amigo el carnero, que tomaba posición para salvarse de la
ira de las calabazas. Según se acercaban las calabazas, el carnero las corneaba haciéndolas pedazos.
La tortuga se postró para agradecer al carnero, oportunidad que utilizó para agarrar los testículos del
carnero, se los apretaba tan duro que explotaron y por tanto el carnero murió, después de lo cual la
tortuga se felicitó ella misma diciendo: “Owo mi te oloriburuku i óni. Ekpon re yi odun li enu mi”.
Que quiere decir, finalmente he dado cuenta de este cerdo en el día de hoy. Sus testículos tendrán un
buen sabor en mi boca.
Así fue como la benevolencia del carnero terminó su vida ya que él se negó a hacer el sacrificio.
Mientras tanto la tortuga llevó al carnero hacía una hoguera, lo asó completamente y colocó su carne
sobre un secador después de descuartizarlo. Mientras él vigilaba la carne, el tigre le hizo una
inesperada visita. El tigre le pidió a la tortuga que rezara su última oración porque su suerte se le
había acabado. El tigre sabía lo que la tortuga había hecho al carnero y aquel estaba determinado a
acertar un mortífero golpe para vengar el destino o la suerte de este último.
Mientras el tigre contemplaba como lidiar con la tortuga, un pájaro llamado Eye Ariran (Awawaa en
Benin) pasaba gritando llan-llan, han-han, y la tortuga contestó que el momento no era oportuno
como para estar agradecido. El tigre preguntó a la tortuga que favor le había hecho ella al pájaro, y
ella le contestó que ella trenzó el peinado que los pájaros usaban. El tigre había sido burlado por la
tortuga porque olvidó su mórbidas intenciones y persuadió a la tortuga a que le tejiera un peinado
similar a el. La tortuga gustosamente accedió a su petición. Ella fue a buscar siete taburetes y una
soga larga e hizo que el tigre se sentara sobre ellos, mientras trepaba a lo alto de un árbol. Desde
aquella posición, la tortuga fue capaz de amarrar al tigre bien fuerte al árbol.
Cuando la tortuga estuvo satisfecha porque el tigre estaba en su lugar finalmente atado, a propósito
dejó caer el instrumento con el cual el tejió los cabellos del tigre y solicitó y obtuvo permiso para
bajarse del árbol y recogerlo. A medida que iba descendiendo del árbol, la tortuga apartaba con las
manos los siete taburetes los cuales sostenían al tigre, que ahora estaba en realidad colgado del árbol.
Mientras el tigre se quejaba del dolor, la tortuga procedió a alimentarse de la carne del carnero, a la
vez que le tiraba los huesos al tigre, luego de haberse atracado, reunió la carne sobrante y se fue a su
casa.
Al llegar a casa, le dio la carne a su esposa pero le advirtió que no fuera durante un tiempo a la
granja. La advertencia solo sirvió para despertar la curiosidad de la esposa, porque tan pronto como
se volvió a marchar, ella aprovecho la oportunidad para investigar lo que estaba aconteciendo en la
granja. Al llegar allá se encontró al tigre quien aún se quejaba de dolor. El tigre la llamó para que ella
soltara, pero ella le contestó que ella no podía confiar en él, porque él podía atacarla después de
haberle ayudado.
Él prometió fervientemente que no le haría nada de esa naturaleza, jurando que el cielo y la tierra
deberían intervenir y tragárselo, sí le hacia algún daño.
Con la declaración, la esposa de la tortuga lo liberó pero a su vez, el se agarró fuertemente a ella tan
pronto como le ganó su libertad. Mientras avanzaba para matarla, casi instantáneamente, el cielo y la
tierra comenzaron a cerrar filas. El tigre se asombró tanto que acobardado, liberó a la esposa de la
tortuga para que regresara a casa, pero antes le advirtió no revelar nada de lo sucedido a su esposo,
bajo la pena de muerte.
Ella ni menciono el incidente a su marido cuando llego a casa. En cuanto se hizo de noche el tigre se
ocultó en asechanza a lo largo del camino que conducía a la casa de la tortuga. Cuando la tortuga
despertó al día siguiente, el tigre lo detuvo y lo golpeo varias veces contra el suelo hasta que todos
los pedazos de su caparazón se regaron por el suelo. Después de eso, el tigre lo dio por muerto.
Sin embargo no murió. Con el tiempo fue capaz de recobrarse de sus lesiones. Cuando se le preguntó
que como sufría de sus heridas él contestó:
Esu ai ko ru
Egba a i-la eru desu,
Ifá wa se bi ala.
El explicó que sus heridas fueron su castigo por haberse negado a hacer sacrificio a Esu, y por no
creer en la eficacia del sacrificio, lo cual hace que Ifá se convierta en algo tan real como la
existencia.
6- DONDE SE HIZO Ifá EL PRIMER PALERO.
REZO: ODI KA AWO MOKOBI OLORUN KAWE IFA EGUN OKIBAYE ODO BABA SIBE
ALGBASHE ALALA ISOTOLE EGUN DAHOMEY AGAYA OBA NIFA BOKOSU OMOLOGU
ADISATO AWO OMO OKUNI TANI OLATA RIYO ADIFANFUN ORUNMILA TANI KINSHE
ADIFANFUN IFA.
HISTORIA.-
En este camino, en la tierra de DAHOMEY, vivía dirigida por un Rey que a su vez era EGUN y se
llamaba AGAYA. En dicha tierra cada vez que alguien se moría, se iba a buscar a BOKOSO
OMOLOGU (Palero) que era el intérprete de los muertos y tenía una prenda que era la que sabía
hablar con los EGUNS de las personas que morían y con los EGUNS protectores de las personas que
nacían.
El Rey AGAYA vivía preocupado, porque con BOKOSO OMOLOGU vivía BABA SIBE que era un
mono muy inteligente, el cual andaba con OLUO-POPO y le hablaba a éste de la existencia de Ifá en
otras tierras, por lo que AGAYA mandó a buscar a BABA SIBE, para que le trajera al hombre que lo
adivinaba todo.
BABA SIDE se puso a camino y trajo al adivino que se llamaba AWO MOKOBI, el cual registró al
Rey y le vio este Ifá, donde le marcó EBO con: 1 gallo, 2 gallinas, cosa que AGAYA hizo con
urgencia y el resultado fue la desaparición total del OSOBO de aquella tierra, llegando así la
prosperidad.
Un día AWO MOKOBI le dijo al Rey y a BOKOSO OMOLOGU, que todos los niños pasados de 3
meses de nacidos debían llevarse al pie de Ifá, para sacarle el Ángel de su Guarda y para que tuvieran
un Odu en el cual se le hablara su futuro, para que crecieran por el buen camino, ya que en esa tierra
sólo se le hablaba a los Espíritus. Pero, en cambio, al pie de Ifá se le hablaría el porvenir, ya que
existían 16 Odu MEJIS y cada uno tenía 15 hijos que andaban por todo el mundo y todo lo sabían,
porque poseían 101 camino, por lo que cuando salía uno decía una cosa, tenía su propio lenguaje y
por esa razón Ifá conoce todas las historias del mundo, del cielo y de la tierra.
Todos quedaron asombrados y continuó diciendo AWO MOKOBI: Con Ifá vive OSI el cual abre las
puertas del cielo para Ifá, para que pueda decir la verdad, además cada cosa que es feliz o desdichada
en la tierra, tiene su doble en el cielo que lo explica todo y por ese motivo es que Ifá, avisa de cada
cosa a los hombres en la tierra, porque a él le es posible ver todas las situaciones para cada persona
desde lo alto del cielo.
Cuando AWO MOKOBI terminó de hablar, BOKOSO OMOLOGU, que era el intérprete de los
EGUNS y el PALERO de aquella tierra, le dijo al AWO MOKOBI que lo consagrara, ya que él había
comprendido que Ifá era lo más grande y extenso que había en la tierra.
Y así fue como se consagró en la tierra el primer PALERO en los secretos de Ifá, y desde ese
momento en aquella tierra no se hizo más nada sin contar con Ifá.
EBO: 1 gallo, 2 gallinas, 2 pollones, 2 guineos, rozadura de la prenda, muchos palos, muchas telas,
todo lo que se come, 1 trampa, 1 flecha, tierra del cementerio, 3 muñecos, pelo de mono, un pedazo
de estera, muchas cuentas de Santos, jutía y pescado ahumado, manteca de corojo y de cacao,
cascarilla, miel de abejas, aguardiente, velas, coco, mucho dinero.
DISTRIBUCION.-
1 gallo para ESHU, 2 gallinas para ORUNMILA, 2 pollones para la prenda, 2 guineos para
OLUO-POPO.
7- Nació TENTA-ORUN.
REZO: ODI KA OBAYE BEYE ABITA ORI AGBA GUA OMO ADAN OBAYIBORUN
KAMAYOSUN AGUEYEBI OYU ALARA ADAN OMO YEBE ABITA A FEFE BI ARA ORI
OBA OMO ODIKA ADAN FEREYEKUN ABITA TENTE ORUN IYA OMO ADAN ABERI
KULOYE ABEREKUSA OMO ODIKA TINSHOMO AYALORO OBA EGUN OBARANIRE
AWO ORISHA IFA KAFEREFUN ABITA IFA KAFEREFUN SHANGO IFA KAFEREFUN
EGUN IFA KAFEREFUN ESHU IFA KAFEREFUN ODUDUWA. JEKUA AYEBI LORUN
ORISAYE ODUDUWA AKUALOSIÑA ANAGUEDE ODUDUWA AGUANIRE UMBAYE IFA
ODARA ABEYENI ODARA BOBATILOYE NILE ASHE OLORUN KOKOIBERE ODIKA
MOGUAYE IFA ODARA.
EBO: 1 gallo, jicotea, murciélago, palos, muñeco macho, hierbas de Ifá, cuentas de Santos, caracol
aye, pluma de tiñosa, codorniz, cabeza de pescado, telas de colores, 16 piedras chiquitas, agua de
mar, mucho dinero.
HISTORIA
ABITA era el hombre de TENTA ORUN y tuvieron un hijo que se llamaba ADAN (murciélago) no
estaba conforme con el sistema de sus padres, que tenían establecido en la tierra OBAYE BEYE.
El gobierno de allí era muy fuerte y sólo se vivía la parte de OFO LAITOSHU. ADAN, que ya era
mayor, estaba siempre en su casa escondido y oyéndolo todo, cuando sus padres salían después de la
oración, él se ponía a llamar a ORUN y le cantaba:
"ABELEKUN LELE ABELEKUN LELE BABA KORIBO IKU EGUN.
ABELEKUN LELE AGUAYEBI ODUDUWA, ABELEKUN LELE AFEFE LAYE IKU,
ABELEKUN LELE. AKUALELE AKUALELE".
Venía AFEFE y ADAN salía con él, y escondido de sus padres, observaba todos los IÑAS (guerras)
que ellos formaban en la tierra OBAYE BAYE. Por la madrugada antes que saliera el sol, el volvía a
su casa y se escondía.
ABITA y TENTE-ORUN se ponían muy molestos con ADAN, porque éste nunca salía, según creían
ellos. Un día, ADAN les pidió permiso a sus padres para salir durante el día y ellos se lo dieron.
Cuando ADAN salió, tropezó y se hirió.
Cuando regresó, ADAN les dijo a sus padres: -Miren lo que me ha pasado, no saldré más.
ODUDUWA, que venía con Eshu ese día a visitar a ABITA y a TENTE-ORUN, le preguntaron a
éstos por su hijo, ellos le contestaron: -Ahí está. Entonces ODUDUWA le dijo: -Bueno, Eshu y yo
tenemos que bautizar a ADAN. Y la que servirá de madrina será su propia madre: TENTE ORUN.
ABITA se puso muy contento con ODUDUWA y Eshu, por lo que habían dicho y les contestó:
-Cuando ustedes quieran.
ODUDUWA y Eshu estuvieron 7 días en casa de ABITA y TENTE ORUN. Cuando ABITA salía,
quien los atendía era TENTE ORUN, oportunidad que aprovechaba ODUDUWA para decirle a ésta
que ella tenía que darle a ADAN un secreto que ella tenía, para que cuando él saliera, no tropezara
con ningún enemigo (Ikan Araye). Tu deber es dárselo, porque tu eres su madre, le replicaba
ODUDUWA.
TENTE ORUN oía y pensaba sobre estas palabras que decía ODUDUWA y Eshu, hasta que al fin la
convencieron.
Un día, cogieron a ADAN, después que ABITA había salido, después de la oración y lo llevaron a
INLE LAYE, cerca de la playa (Onika). Allí lo bautizaron, le echaron agua de mar y lo consagraron.
Al momento vino AFEFE, y ADAN salió volando. Cuando ABITA lo vio se asustó y le cogió miedo
y salió corriendo para su casa. En eso llegó ODUDUWA, Eshu y TENTE ORUN, y ABITA les contó
como estaba ADAN y la fuerza que tenía, tanta como la de AFEFE.
Entonces ODUDUWA y Eshu le dijeron a ABITA: Todavía le falta otro secreto, que tienes que
dárselo tú.
Cuando ADAN regresó, ABITA delante de todos, le sacó sangre a un pescado y se lo echó en los
ojos a ADAN y le dijo: -Con esto que yo te he echado en los ojos, dominarás a todos tus ARAYES
(enemigos) y vivirás siempre mirando hacia adelante y no chocarás con nadie. Tendrás esa gran
virtud, que nadie en el mundo la podrá tener, pero nunca te podrás separar de Eshu y de
ODUDUWA, porque ellos también te dieron sus secretos.
ODUDUWA sacó dos plumas que él tenía y se las puso a ADAN, para que él pudiera guiarse y no
tuviera tropiezos de ninguna clase y le dijo: -Tendrás que vivir respetando, saldrás por la noche y
nadie te verá ni conocerán tus virtudes, Eshu será tu guía.
Y así triunfó ADAN y fue respetado por ABITA. Y TENTE ORUN nunca se separó de él.
NOTA: Después del EBO, se hace Misí con agua de mar, hierba oriye canutillo. Se hace
PARALDO, el cual se repite a los 3 y a los 9 días.
El PARALDO se hace con una gallina, hierba ibayeku, yagruma, algarrobo y espanta muerto.
Cuando se termine cada PARALDO se tiene que bañar con las siguientes hierbas: álamo,
granada, albahaca morada, paraíso, algarrobo y espanta muerto.
La yagruma no se usa para el baño.
8- El pacto de ORUN y ORUNMILA.
REZO: ADIFAFUN OBATALA OMO MEDILOGUN MOYEN EKUTELE LANLA ORUN
LALA ERE GAGA NI ODARA ESHU OSANI ORUN MOWA TOKU OMO MARUNLA
OBATALA ORISHAYE UMBOWA ONIKA ABITI NI AWO ODIKA.
EBO: 1 gallo, 16 palomas, 16 babosas, 16 owo eyo, ratón, Eko, jutía y pescado ahumado, maíz
tostado, aguardiente, miel de abejas, manteca de cacao y corojo, velas, arena de mar, trampa, muchas
hierbas, mucho dinero.
HISTORIA
OBATALA BABA ORISHAYE, tenía 16 hijos pequeños los cuales vivían en una casa que él tenía
en la loma, el tenía un ratón grande que era el que los alimentaba, pero éste, ya estaba cansado de
servir a OBATALA y él fue a casa de ORUNMILA a mirarse y le salió este Odu ODI KA, entonces,
ORUNMILA le marcó EBO, y le dijo que tenía que hacérselo si quería librarse de la esclavitud de
OBATALA. El ratón hizo el EBO y OBATALA no lo pudo utilizar más.
A partir de ese día empezaron a pasar hambre los hijos de OBATALA, por eso siempre él estaba
afligido. Un día ORUN lo vio y le preguntó qué le pasaba y OBATALA le contó todo lo que estaba
sucediendo con sus hijos. ORUN al ver la oportunidad que se le presentaba le dijo a OBATALA:
-Vamos hacer un pacto. Y OBATALA le preguntó cual era el pacto y ORUN le dijo: -Tú no salgas
de noche y yo te traeré todo para tí y para tus hijos. OBATALA aceptó.
Pero resultó que Eshu, que quería coger a ORUN, fue donde OBATALA con 7 mazorcas de maíz
blanco, para hacerle AWADO IÑA (maíz tostado) y con esto lo engatusó hasta convencerlo y
llevarlo a casa de ORUNMILA, donde éste le hizo OSODE y le vio este Ifá. ORUNMILA le rogó la
cabeza y le dijo: Durante 8 días no salgas por el día a la calle (porque el pacto con ORUN era que
OBATALA
saliera de día con un traje y por la noche saliera ORUN con el mismo traje, para que todo el mundo
creyera que era OBATALA), pero al rogarse la cabeza y decirle ORUNMILA que no saliera, ORUN
no podía hacer nada, éste se dio cuenta que OBATALA lo estaba engañando y que todo venía por
causa de Eshu.
Entonces ORUN llamó a IKU (la muerte) y salió a la calle junto con FEFE IKU donde él cantaba:
"AFEFE IKU MOWA LONA GBOGBO OMODE AFEFE IKU LONA"
Ellos en represalia trataron de tumbar la casa de OBATALA y viendo que no podían, comenzaron a
tumbar las demás, donde los hijos de OBATALA iban por la calle y mataron a 15 de ellos, por andar
en la calle y el otro quedó muy grave.
OBATALA viendo esto, volvió a casa de ORUNMILA, quien le volvió a ver el ODI ODI KA, donde
le hizo EBO y le mandó a poner el caracol y la trampa en la orilla de la playa, para coger a ORUN.
Al verlo ORUN, salió corriendo para el mar, pero allí Eshu lo estaba esperando y lo cogió, entonces
ORUNMILA lo redujo a la obediencia y se hizo el pacto con ORUN y ORUNMILA, para poder
jurar a todos sus hijos y OSHAS por el poder de ODI KA, donde esto se debió a que todo lo
comenzó el ratón en el mundo.
9- La maldición de OLOFIN al murciélago, el maja y la babosa.
REZO: OLOFIN BABA ODIKA OKOLOYU TINSHOMO OLORUN AWO ODUN ODARA OLE
META ADAN ASHE NI OLOFIN, EYO NI ELEKE OLOFIN, IGBIN NI TINTIN OLOFIN
ADOTIN OKUTA META SHEPE NI OLOFIN OGUN OPA ADE ORUN ALAGUEDE LODAFUN
ORUNMILA KAFEREFUN OGUN.
EBO: 1 gallo, 2 guineos, 1 murciélago, majá, babosa, palos, 3 piedras, 3 muñecos, mucho dinero.
HISTORIA
OLOFIN, en la Tierra, vivía siempre acompañado por sus tres servidores a los cuales estimaba
mucho. Estos eran el murciélago (Adan), el majá (Eyo) y la babosa (Igbin). Estos conocían todos sus
secretos, pero ellos muy ocultamente le tenían envidia.
Un día, el murciélago le robó a OLOFIN su ASHE, que era su corona, el majá le robó su collar y la
babosa le robó su cojín, en el cual él descansaba en su trono.
OLOFIN vivía muy preocupado por estos robos y no sospechaba de sus sirvientes, y él le echaba la
culpa a sus sirvientes , y el le echó la culpa a los AWOSES de su corte, por lo que los metió a todos
presos, pero resultó que en esa tierra vivía AWO ODI KA, el cual se presentó delante de OLOFIN y
le dijo: -¿Cómo Ud., sin pruebas, puede acusar a mis hermanos AWO?
OLOFIN, le dijo a ODI KA: -Si tu me demuestras lo contrario, yo los suelto. Entonces AWO ODI
KA le dijo: -Haz una reunión con todos. Y que les mandara a poner los objetos que habían robado. Y
el que no pudiera usarlo ese sería el ladrón. Entonces OLOFIN le dijo que estaba bien, que así lo
harían pero agregó: -Si tus hermanos son culpables, los mandaré a matar.
OLOFIN, citó a la junta y a todos los de la corte y estando todos reunidos, fueron probándole los
objetos. A todos los hermanos de ODIKA les quedaban bien, aún al mismo ODI KA. Entonces,
como sólo quedaban sus tres sirvientes, OLOFIN mandó al murciélago a que se pusiera su corona, y
cuando fue a ponérsela, se le cayó y el murciélago quedó cargado, donde OLOFIN lo maldijo,
diciéndole: -"Tú sólo servirás nada más para volar de noche".
Después, OLOFIN mandó al majá a que se pusiera su collar, pero éste no pudo ponérselo porque le
corría por el cuerpo, entonces OLOFIN lo maldijo, diciéndole: -"Tú nada más servirás para andar
arrastrándote por el suelo y debajo de las hierbas.
Después mandó a la babosa a que se sentara en su cojín, pero ésta no pudo y se cayó, entonces
OLOFIN la maldijo, diciéndole: -"Tú no tienes nalgas y no servirás nada más que para OSHA.
Entonces OLOFIN mandó a buscar a OGUN y este al llegar encendió un leño (Shepe Igui) y con el
humo cayó el murciélago, después el majá y por último la babosa.
OLOFIN, soltó a todos los AWOSES, gracias a ODI KA.
10- Se le adivinó a ABATEJINE.
HISTORIA
Indagamos a los magos, brujas, aquellos que hacen daño. Ellos dijeron: Una hormiga brava pica
hasta el día que la atrapen. Esto fue lo que sacó ABATEJINE, OSIKAPAADIYE a quien se le dijo
que su final había llegado.
Se le dijo que sacrificara: cualquier cosa que marcara el BABALAWO y hojas de Ifá machacadas,
hojas de Oreji y de Olusesaju en agua, usar una esponja nueva y un jabón negro, para lavar el cuerpo
del cliente, éste debe escuchar las sugerencias que se le hacen, para que se desprenda de la mayoría
de sus bienes como caridad o para tomar la iniciación de Ifá.
11- Se adivinó para OLOKUN y OLOSA.
HISTORIA
ASIRIBOMOMO, hizo adivinación para OLOKUN y OLOSA, que se les vió este Odu, se les dijo
que para que nadie más pudiera ver o conocer sus secretos. Ellos tenían que sacrificar: 4 cazuelas de
barro, 16 palomas y 80 000 cauries y hojas de Ifá.
Ellos hicieron sacrificios, y nadie más pudo ver o conocer sus secretos.
12- Por no creer en ORUNMILA.
HISTORIA
Había un pueblo donde todos los años se celebraba una ya tradicional fiesta, donde sus moradores
participaban en ella, unos bailando, otros ingiriendo bebidas alcohólicas, otros disfrazándose etc. y
en la cual participaban todos los habitantes del pueblo, además de los que venían de las tierras
cercanas.
A consecuencias de dichas fiestas, todos los años habían muertos y heridos, producto de los
problemas que surgían entre algunos de sus participantes y era que IKU (la muerte) se paraba en
medio de la misma para ver a quien o quienes se podía llevar.
En una de esas celebraciones, un hombre de aquella tierra fue a casa de ORUNMILA a que este le
hiciera OSODE, pues creía que sus negocios no iban bien. ORUNMILA le realizó el OSODE y le
vio este Ifá y le dijo: -Si sus negocios no iban bien, tampoco le iban mal y que la recesión en los
mismos era momentánea, todo era que la gente se estaba preparando para la tradicional fiesta.
ORUNMILA le dijo que tenía que hacer EBO con: 1 gallo, su medida, un muñeco, ropa sudada y
demás ingredientes, para que se quitara la muerte (Ikú) de arriba, pues lo estaba siguiendo, que no
participara en los festejos.
El hombre no quedó conforme, pues creyó que la causa de la crisis que por esos días pasaba su
negocio, era obra de sus enemigos y que ORUNMILA se había equivocado y como resultado, no
hizo el EBO.
El día que empezó la fiesta fue a participar en la misma como era de costumbre.
Estando bailando en medio de la misma, e IKU que venía persiguiendo a otro, lo ve y al verlo va a
llevárselo y en ese momento un hombre que estaba persiguiendo a otro, se confunde con éste hombre
y lo mató por la espalda.
La fiesta continuó y este hombre quedó tendido en el suelo sin vida, por no haber creído en la palabra
de ORUNMILA.
13- La consagración al tambor ILU BATA.
REZO: ODIKA EGUN BAWA LAYE BELELE EDUN EGUN WA EGUN NBO LA BELELE
BELELE ABANI LAYE OBAYIRE NI SHANGO ILU BATA EGORU BEBERAWA ONI KOSO
OKUA NI YERE SHANGO EGUN WA OWA WA LA BORO OLUOPOPO OSI ILU BATA
EKUALEYA BALELE EKUN EGUN ORI BORI AWA BO NI SHANGO ONI KOLORUN EGUN
NI OLORUN SHANGO AWA NI EGUN ILU BATA KOSO ILU BATA OMA NILAYE OMO
OLORDUMARE SHANGO AWAYE NI AWAYE OLOFIN.
EBO: 1 tambor, una campana, cascabeles, guineo, jicotea, codorniz, aguardiente, miel de abejas,
vino tinto, miniestras, carne, piedra, jutía y pescado ahumado, manteca de cacao.
HISTORIA
En este camino, SHANGO tenía la bendición de la gran suerte que le había dado OLOFIN en la
tierra, por la gran fe que él tenía. OLOFIN siempre decía a SHANGO que al levantarse todos los
días, cuando saliera de la tierra ORISAYE bien temprano que era la tierra donde vivía ODUDUWA
y sus guardieros OSANYIN Y ESHU, que a cada uno le diera un ILU BATA (tambor) y le empezara
a tocar a EGUN y que el mismo SHANGO fuera el que tocara y bailara, pero que antes le diera 3
palomas negras a su cabeza al pie de la Ceiba, que llamara y pidiera todo lo que él quisiera.
Esto algunas veces SHANGO no quería hacerlo porque sabía la pérdida que podía traer, pero todos
los años SHANGO hacía esta operación junto con OSANYIN y ESHU, al pie de la Ceiba llamando y
cantando así:
"EGUN MALEKUN LOLEO MAWA MOYARE EDUN MAWA MOYARE EGUN
AWA MOYARE ARI NI LORUN KOLE NI LORUN EGUN BANILEO EYI BALE
WUAO EGUN ABELEKUN LORUN MALEWA EGUN MALEWA OLULUA AWA
MAYERE BABA AWA KOLE KOLE NI LORUN ABERE LU KOYERE EGUN BAWA
OLOFIN EGUN BAWA KOLE ABELELE AYAYA LOLE ABEYELEGUN AYA LOLEO
ABELELE EGUN MAWA KOLE ABELELE EGUN AYA LOLEO ABERE LUN EDUN EGUN
AWADO EGUN MAWA LOLE LOLE EGUN UMBO WA OLE"
Y todos los muertos (EGUNS) venían a bailar y a comer las palomas y se ponían muy contentos y
ayudaban a SHANGO en todo lo que el quería y le quitaban virtud de todos los enemigos que él
tenía. OLUO POPO que vivía cerca aunque estaba gobernando la tierra OBORU BEBERAWA, no
tenía un poder tan grande, porque la gente de allí no estaban conforme y se vivía bajo un gobierno
muy fuerte y no había allí desenvolvimiento ni alegría, pues OLUO POPO tenía el poder suficiente
para resolver los problemas de la tierra OBORU BEBERAWA. Un día ESHU y OSANYIN fueron a
visitar a OLUO POPO y desde que entraron a la tierra de éste, lo hicieron tocando y cantando con el
tambor (Ilu Bata), así:
"APORELEKUN EGUN BAWA APORELEKUN EGUN BAWA OLUO POPO MOWAYERE
EGUN BAWA APORELEKUN EGUN APORELEKUN EGUN BAWA OLUO POPO
MOWAYERE EGUN MAWA AYA YONEO SHANGO OBA LALELE YIRE".
Todos los habitantes del pueblo que oyeron esto, se pusieron muy contentos y OLUO POPO se puso
majadero y llamó a OSANYIN y a ESHU, diciéndoles:
Tengo necesidad que Uds. me traigan a SHANGO para que acabe de arreglarme el secreto que tengo
en esta tierra. Eshu y OSANYIN le dijeron: -Bueno, vamos a ver lo que podemos hacer, pero cuando
llegue SHANGO Ud. tiene que tener un carnero en la entrada del pueblo para él y un cerdo para
EGUN. OLUO POPO le contestó: -Bueno, yo haré lo que Uds. manden, porque a pesar de ser yo Rey
(Oba) no tengo valor de ninguna clase y nadie me reconoce, los hijos míos de esta tierra no prosperan
y yo tengo la necesidad de terminar las consagraciones para que mis hijos prosperen.
Eshu Y OSANYIN salieron para donde estaba SHANGO y le informaron a éste sobre los deseos de
OLUO-POPO. SHANGO les contestó: -Díganle que si el quiere que me venga a ver, que yo le
entregaré los secretos que a el le faltan para que su OBA AGBE de todas las tierras del mundo, una
vez que lo ponga en su secreto.
Eshu Y OSANYIN hacían conjeturas sobre lo que acababa de decir SHANGO, pero éste mandó
enseguida a preparar varios ILU BATA para entregárselos a OLUO-POPO, conjuntamente con el
gran secreto que él le iba a dar después. Eshu Y OSANYIN hablaron con SHANGO en privado,
SHANGO mandó a OSANYIN a buscar los distintos secretos que le faltaban a OLUO POPO en su
fundamento. A Eshu le mandó a buscar un perro (Aya) y cuando lo trajo se lo dio y le dijo, de este
perro hay que sacar la lengua completa, para que OSANYIN lo prepare con los otros secretos para
entregárselos a OLUO-POPO. Entonces SHANGO le dijo: -Yo voy a la playa a la casa de OLOKUN
y a la casa de EGUN a traer los secretos que me faltan y después iré a casa de ODUDUWA, para que
me de IKINES DE Ifá.
Eshu y OSANYIN fueron y le llevaron el recado a OLUO-POPO, quien enseguida salió para
encontrarse con SHANGO. Cuando se encontró con SHANGO éste le entregó todos los secretos que
ya él los tenía en sus manos, para que OLUO-POPO los pusiera en su fundamento de la tierra
OBORU BOBERAWA y después le dijo a OLUO-POPO: -Ud. me avisa después según vaya viendo
el éxito de su fundamento; llévese este tambor (Ilu bata) para su tierra que ya está consagrada, para
cuando yo llegue poder dar una gran fiesta.
OLUO-POPO tomó todo lo que le dio SHANGO y se retiró para su tierra en espera de la gran fiesta.
Un día antes de la fiesta le mandó a SHANGO un carnero, quien se lo comió y celebró una fiesta y al
terminar la misma, salió enseguida para la tierra OBORU BOBERAWA. Al llegar al pueblo, le dio
un cerdo a EGUN y llamó a OLUO-POPO y empezaron a tocar el tambor (Ilu bata), todos los
muertos (Eguns) vinieron y conjuntamente con SHANGO Y OSANYIN, hicieron la consagración
del secreto de OLUO-POPO.
Al siguiente día se cogió un chivo y OLUO-POPO se paseó con el y otros ingredientes por toda la
población y se empezó a tocar el tambor (Ilu Bata) de ARARA y se empezaron a subirse todas las
personas del pueblo (Kofun Orisha Guaye) y hasta OLUO-POPO, pues estaban consagrando la tierra
con el gran secreto. OLUO-POPO se puso muy contento y le dio las gracias a SHANGO diciéndole:
-Antes de hacerse cualquier consagración mía hay que darte de comer a tí. Entonces SHANGO le
dijo:
-Todavía te falta un secreto, para lo cual tenemos que ir junto a donde está OSANYIN y ODU-
DUWA y lo recibirás delante de ellos. OLUO-POPO le contestó: -Yo creo que tu no tienes necesidad
de eso, pues tú tienes el gran poder para entregármelo sólo y completar así mi fundamento. SHAN-
GO le contestó: -Ud. tiene la razón, pero yo no quiero ser juez y parte, además yo quiero tener
testigos de su secreto.
OLUO-POPO y SHANGO salieron para la casa de OSANYIN donde también estaba ODUDUWA,
éste cogió un hueso de muerto (gungun Egun) e IKIN de Ifá y lo puso en el secreto de OLUO-POPO,
OSANYIN le entregó la lengua del perro y sangre así como otros secretos.
SHANGO enseguida fue a buscar a ORUNMILA y le puso ASHE en el secreto, SHANGO le dio
Obi, Kola, Ero, Obi Motiwao y Osun Naború y así fundamentándose el gran secreto de
OLUO-POPO.
SHANGO empezó a tocar el (Ilu-Bata) y todos comenzaron a bailar junto al gran secreto. Todos los
hijos de OLUO-POPO con la cabeza gacha fueron caminando hasta el pie de Ifá mientras el ILU
BATA seguía tocando.
14- La comida de los 16 Odus mayores.
REZO: BABA KUNWAN OGUN ABEABA BOLE BEKIN ABEAYI KAFUN UYO OKUMBE
OMA OLORDUMARE OBIERE ERIDILOGUN OBA ODU IFA AWO ODIKA ÑAÑIRE IFA
ODUDUWA LODE ONI LORUN INLE OLOKUYE OGUN ORI ABEABA OLOFIN INLE
ADIFAFUN ORUNMILA.
EBO:1 carnero, 1 gallo, cabeza de pescado, pollito chiquito, coco, mucho maíz tostado, 3 pedazos
de carne de distintos animales, jutía y pescado ahumado, aguardiente, miel de abejas, mucho dinero.
NOTA: El carnero para OGUN, antes de dárselo se hace un OMIERO de romerillo, para lavar a
OGUN y se deja éste con un poco de este OMIERO, después se le da el carnero y el gallo.
HISTORIA
En este camino SHANGO tenía un hijo que quería que ante OLOFIN tuviera grandes
consideraciones, porque este era sabio y tenía grandes poderes y secretos. Este vivía en la tierra
OLOLUKUYE y SHANGO de vez en cuando pensaba en este hijo, que tenía en su Odu ODI KA y
se llamaba ÑAÑIRE-ADIFA y tenía grandes preocupaciones porque no se le conocía el gran poder
que tenía.
SHANGO sabía que en la tierra ADIFA, vivía OGUN y se dijo: -Voy hacer a mi hijo grande y que le
consideren todos los poderes que tiene. Buscó a Eshu y se puso a conversar con éste y Eshu le dijo:
SHANGO, con el poder tan grande que tú tienes y que lo puede tener tu hijo ante OLOFIN y ser el
OBA de todas las cosas, !qué es lo que te pasa!.En eso SHANGO se puso a llorar y Eshu le dijo:
Tenemos que ir a la tierra ADIFA, que allí viven los AWOSES mayores, que cada uno tiene su Odu,
pero tenemos que buscar a tu hijo AWO ADIFA ODI KA.
SHANGO salió junto con Eshu a buscarlo a la tierra OLOLUKOYE y por el camino iba haciendo
esta llamada:
"ODOROFUN ÑAÑIRE AWO MALODE NIFA OLOFIN AWO ADIFA ODI KA" .
AWO ODI KA oyó a SHANGO que venía junto con Eshu y empezó a recoger en una jaba todo lo
del EBO y se hincó delante de su padre. SHANGO y Eshu le dijeron: -Vamos, ADIFA, para que tu
demuestres tus grandes poderes. Cuando llegaron, SHANGO, Eshu y ODI KA se hincaron y empezó
ODI KA a demostrar los poderes que tenía al llamar a los Odus.
Llamó al primero : AÑARINIFA y se presentó EJIOGBE MEJI.
" " segundo : IKUMAYERUN " " " OYUKU MEJI.
Llamó al tercero : TERIBOSHE " " " IWORI MEJI
" " cuarto : ODIMOYORUFINA " " ODI MEJI
" " quinto : ORIBOROLILALA " " IROSO MEJI
" " sexto : OJUNILIYERUN " " OJUNI MEJI
" " séptimo : OBONIBEYENIFA " " OBARA MEJI
" " octavo : BEWA OKANAKANA" " OKANA MEJI
" " noveno : BEYENIÑA IFA " " OGUNDA MEJI
" " décimo : OSAWORI " " OSA MEJI
" " undécimo : IKANIKANI " " IKA MEJI
" " duodécimo : EYENIFE IFA " " OTRUPON MEJI
" " decimotercero: BEBEWA OLORUN " " OTURA MEJI
" " decimocuarto : EÑIIFA ORUNMILA" " IRETE MEJI
" " decimoquinto : OSHEBEBEAWO " " OSHE MEJI
" " decimosexto : ORAGUN MAFON " " OFON MEJI
SHANGO, que vio aquello, se quedó asombrado y OGUN también y éste empezó a temblar, y
SHANGO dijo: -Mi hijo tiene grandes secretos y poderes que OLOFIN no quiere reconocer, OGUN
molestó a los Odus MAYORES y los escondió dentro de una cueva de cangrejos.
OLOFIN, que acostumbraba a visitar la tierra ADIFA y no encontró a nadie allí, estaba desesperado,
porque le faltaba algo y se puso a pensar, pues estaba triste y preocupado y pensó que su saber
estaba ya vencido.
Eshu le dijo a SHANGO: Vamos a ver como anda OLOFIN. Llegaron a la tierra ONILORUN donde
vivía OLOFIN y lo vieron triste y preocupado. Eshu y SHANGO le dijeron: -Si Ud. quiere saber de
sus hijos y tenerlos en su seno, tiene que buscarse un carnero negro. Entonces OLOFIN les dijo: -Yo
tengo un carnero negro, que me lo iba a comer. Eshu le dijo: -Vamos a cogerlo, porque cuando lle-
guemos junto a sus hijos hay que darle de comer a OGUN. Y OLOFIN dijo: -Vamos.
Cuando OLOFIN, Eshu y HANGO llegaron, AWO ADIFA estaba junto con OGUN. OLOFIN le
ofreció el carnero a OGUN y éste le dijo que no aceptaba nada.
Eshu y SHANGO lo estaban mirando, tanto le rogó OLOFIN a OGUN, que le iba a dar el carnero,
OGUN le dijo a OLOFIN: -Ud. reconoce los grandes poderes que tiene AWO ODI KA. OLOFIN le
dijo, sí, entonces AWO ODI KA sacó todo lo que tenía en la jaba, OGUN abrió el ILEKAN y lo
tendió rápidamente junto con SHANGO y le dio un pollo a Eshu para que se fuera enseguida y AWO
ODI KA empezó a llamar a los ODUNS y a darle a cada uno su comida.
OLOFIN que vio todas estas cosas se quedó sorprendido del poder tan grande que tenía ODI KA.
SHANGO enseguida cogió el carnero y se lo dio a OGUN y lo comieron todos los Odus de Ifá y
OLOFIN echó bendición y reconoció el poder tan grande que tenía ODI KA
NOTA: El que abrió las puertas de la cueva fue AWO ÑAÑIRE IFA (ODI KA). Por mandato de
OLOFIN, por eso se le dice que desde entonces es el abogado defensor de Ifá, porque a través de
ORUNMILA y OLOFIN hizo que absolvieran a los 16 Odus MAYORES de todas sus fechorías en la
tierra.
INSHE: En esta consagración se pone ODI KA en el centro de la ATENA donde se pone los 16
mejis y se pone EJIOGBE, carne de res y sangre de toro y se dice:
1- "BABA EJIOGBE JUN MIMO EÑARI NIFA MALU".
Y se le da un gallo blanco dejando la cabeza de éste arriba del Odu EJIOGBE, cubriendo el Odu
con plumas del gallo.
2- "BABA OLORUN MEJI ADIE JUN NIMO ÑAÑA IMU JUN IKU MAFEREFUN".
Y se le da la sangre de una gallina negra, dejando la cabeza arriba del Odu, cubriéndolo con las
plumas de la gallina.
3- "BABA IWORI MEJI JUN IMU AKUKO LERI BOSHE DUN JA BABA IWORI MEJI".
Y se le da un gallo negro, dejando la cabeza arriba del Odu, cubriéndolo con las plumas del gallo.
4- "BABA ODI MEJI ODIMO YERUNIFA JUN IKU ADIE AKUERI BABA ODI MEJI".
Y se le da una gallina carmelita dejando la cabeza arriba del Odu, cubriéndolo con lss plumas de
la gallina.
5- "BABA IROSO MEJI JUN IMU EJA TUTU ORIBORO LILALA JUN IMU".
Y se le da sangre de un pescado fresco junto con una gallina blanca, dejando la cabeza del
pescado y de la gallina arriba del Odu, cubriéndolo con las plumas de la gallina.
6- "BABA OJUANI MEJI OYUE NI LI LEKUN JUN IMU OLORUN OSHANLA BOLEYE".
Y se le da un guineo blanco dejando la cabeza arriba del Odu, cubriéndolo con las plumas del
guineo.
7- "BABA OBARA MEJI OBARALA LALA OBONI BOYENIFA JUN IMU".
Y se le da un gallo colorado, dejando la cabeza arriba del Odu, cubriéndolo con las plumas del
gallo.
8- "BABA OKANA MEJI JUN IMU BEKUA OKANA KANA JUN IMU AYAPA".
Y se le da una jicotea, dejando la cabeza arriba del Odu.
9- "BABA OGUNDA MEJI OGUNDA BOYENIFA IFA JUN IMU ODU ODUDUWA BEYE
JEKUA".
Y se le dan tres palomas de distintos colores dejando las cabezas arriba del Odu, y cubriéndolo con
las plumas.
10-"BABA OSA MEJI WENI OLORUN OSAWENI SHANGO JUN IMU AYERENI IFA JUN
IMU EYELE".
Y se le dará una paloma negra, dejando la cabeza arriba del Odu, y cubriéndolo con las plumas de
la paloma.
11-"BABA IKA MEJI IKANI KANI IFA ORUBAWA OGUN ORUBAWA OLOFIN JUN IMU
JIO JIO".
Y se le da un pollito, dejando la cabeza arriba del Odu.
12-"BABA OTRUPON MEJI BABA JEKUA EYENI BEYA IFA JUN OTRUPON BELELE JUN
IMU".
Y se le da un pollo Jabao y un pato chiquito, dejando la cabeza del pollo nada más sobre el Odu, y
cubriéndolo con las plumas del pollo Jabao.
13-"BABA OTURA MEJI BEBEWA OLORUN BEBEWA AINA NI LELA EYENI AWO EGUN
JUN IMU NI OLORUN".
Y se le da una gallina jabada, dejando la cabeza arriba del Odu y cubriéndolo con las plumas de la
gallina.
14-"BABA IRETE MEJI ENIFA ORUNMILA ENIFA OSUN ENIFA JUN IMU".
Y se le da una gallina pintada y dos palomas blancas dejando la cabeza de la gallina y las de las
palomas arriba del Odu, y cubriéndolo con las plumas de las palomas y la gallina.
15-"BABA OSHE MEJI OSHEBEBE AWO MADADA IFA JUN IMU ADIE APERI JUN IMU
APUARO".
Y se le da una gallina carmelita y una codorniz, dejando la cabeza de la gallina y de la codorniz
arriba del Odu y cubriéndolo con las plumas de la gallina y de la codorniz.
16-"BABA OFUN MEJI ORAGUN MAFUN OLOFIN MAFUN IKU MAGUANI OSHE
OBANISHEBORUN OBA NI OLORUN".
Y se le da una gallina blanca y dos palomas blancas, dejando las cabezas arriba del Odu y
cubriéndolo con las plumas, arriba del Odu, sobre ORAGUN va una cabeza de pescado fresco y
otro ahumado.
Terminada todas las ceremonias se le enciende a cada Odu una vela y se cogen plumas de todos los
animales y se tapa la ATENA y se canta:
"BAWANI LORUN ENIFA BABA EJIOGBE ENIFA"
" " " " OYEKU MEJI "
" " " " IWORI " "
" " " " ODI " "
" " " " IROSO " "
" " " " OJUANI " "
" " " " OBARA " "
" " " " OKANA " "
" " " " OGUNDA " "
" " " " OSA " "
" " " " IKA " "
" " " " OTRUPON " "
" " " " OTURA " "
" " " " IRETE " "
" " " " OSHE " "
" " " " OFUN " "
Entonces se dice: BABA ÑEÑIRE NIFA ERIYE IFA AYIBI OLORUN AWANI SHANGO ODIKA
MEDILOGUN ONIRE OLOFIN OGUN MEWA NI ODU MAWAO EMBIBILOWA AWO ODU
ENI ADIFA OKOLUKOYE OLOFIN JUN IMU ABO.
Al último que se le canta es al Odu ODI KA, puesto en la ATENA y se le da sangre de todos los
animales que comieron los 16 MEJIS.
El rezo anterior se hace al darle a todos los Odus un poquito de sangre del carnero junto con OGUN.
NOTA: Para hacer esta ceremonia, tienen que haber muchos AWOSES y hacerle una gran comida y
que coman todos.
Todos los animales que se le dieron (cuerpo) a los 16 MEJIS se entierran enseguida.
Cada Odu de la ATENA va tapado con una hoja de siempre viva (Ewe Dundun). Para hacer esta
ceremonia todos los AWOSES que participen tienen que tener la cabeza rogada con: Coco, cascarilla
y manteca de cacao.
Después que se gasten las velas encendidas de los 16 Odus se tiene preparado un gorro blanco
grande, donde se echan todas las cabezas, las plumas, las hojas de siempre viva y lo que quede de las
velas. Todo esto se envuelve en el gorro y lo lleva un AWO al río y cuando lo echa dice:
"IBU LOSA BEWUA IFA OLORDUMARE ORUN OYERUNLONA BEWA IFA ODU OLOFIN
KONANIRE AWO ORUNMILA EBUADA NI LAYE IFA".
Cuando el AWO regresa del río se le da un baño de hierbas Alacrancillo y Romerillo y se le da una
palma blanca a su cabeza junto con OSUN.
15- Nació la premeditación de los hechos, ensañamiento y alevosía
EBO: 2 gallos blancos, 1 bate, 1 garfio, agua de mar, jutía y pescado ahumado, manteca de corojo,
maíz tostado, mucho dinero.
HISTORIA
Habían dos hermanos y el mayor le tenía envidia al menor, por lo que lo maltrataba y constantemente
lo vejaba.
Estos hermanos vivían de la pesca y cierto día el mayor invitó al menor a ir a pescar, pués había
premeditado el crimen, o sea la muerte del hermano menor.
Ese día salieron en una barcaza que él poseía y cuando ya se encontraban distantes de la orilla, el
mayor con su odio ciego hacia su hermano menor, que era de buenos sentimientos y de buen
corazón, todo lo contrario de él, se aprovechó de una oportunidad y dándole con un garfio un golpe a
traición por la cabeza, lo dejó sin conocimiento y viendo que aún no estaba muerto, lo acabó de
rematar a golpes. El hermano mayor ya se sentía contento y seguro de haberse quitado del camino de
su vida al que él creyó su peor enemigo, cuando era su propio hermano de sangre.
Resultó que un día yendo por un camino, donde había una Ceiba, allí cerca se encontró el cráneo y el
garfio con el cual había quitado la vida a su propio hermano, asombrado de lo que había visto, se
quedó inmóvil, temeroso y sintiendo un escalofrío por todo el cuerpo, desde la cabeza a los pies y al
mismo tiempo sintió una voz que decía varias veces: -"En la tierra no hay justicia divina".
Este corrió hasta la orilla del mar donde se encontraba la barcaza y era en el mar donde él le había
tronchado la vida a su hermano, viendo allí los mismos objetos, el cráneo, el garfio y escuchando la
misma voz que le decía: -"En la tierra no hay justicia divina". El empieza a decir cosas y corría de un
lugar a otro y volviéndose loco, cuya locura lo llevó a la muerte.
16- El reino de YEMAYA.
REZO: ADIFAFUN YEMAYA KONLA AYABA INLE ARIKU ABURE OSHUN YANYA
OBINI ALE NI AWO ODIKA SHANGO GBOGBO ENI ODARA BELELE NI IFA GBOGBO ENI
ARIKU BELELE ASHE OSHA MAYEBI IBU IROSUN OSHUN ADE NI AYABA GBOGBO
ENI ARUN INLE IKU ILU YEMAYA KONLA SHON SHON AWO ODARA NI BELELE
IFA KAFAREFUN SHANGO.
EBO: 1 gallo, 1 gallina, agua de pozo, 1 tambor, 1 casita, todo lo que se come, mucho dinero.
HISTORIA
YEMAYA era la Reina de un pueblo, en el cual no se conocía la enfermedad, ni la muerte, ella tenía
una hermana llamada OSHUN, la que vivía muy distante de allí y de la que hacía mucho que no tenía
noticias.
Aquella era la tierra ARIKU IRE y YEMAYA se llamaba IBU-KONLA, y era la mujer de
ORUNMILA que en aquella tierra se llamaba AWO ODI KA.
Un día se apareció en aquella tierra OSHUN, pidiéndole ayuda a YEMAYA, pues venía enferma de
los pulmones y muy pobre, donde YEMAYA le dio albergue y logró que ORUNMILA la registrara
y le vio este Odu, que era el de ORUNMILA en esa tierra, YEMAYA le hizo a OSHUN todo lo que
le mandó Ifá y logró curarla de su enfermedad.
Al poco tiempo YEMAYA tenía que ir a visitar una tierra distante y le dijo a OSHUN: -Mi hermana,
yo tengo que ausentarme del reino por algún tiempo, pero he decidido dejarte al frente del mismo
hasta que yo regrese. Además le dijo: -En este Palacio, yo tengo una fuente cuyas aguas contienen el
secreto de la vida, de la cual toman mis súbditos, razón por la cual ellos no conocen la enfermedad ni
la muerte, así que todos ellos están autorizados por mí para uso de esas aguas.
Cuando se fue YEMAYA, al poco tiempo OSHUN empezó a dar fiestas en el Palacio, las que se
fueron convirtiendo en suntuosos bacanales, donde ella envolvió a AWO ODI KA y logró dominarlo
y hacer que él la apoyara en todos sus designios.
Un día, OSHUN le prohibió a los súbditos, seguir haciendo uso de las aguas de la fuente, para que
así éstos no se enteraran de sus continuas orgías. Las gentes de aquel pueblo al ser privados de
aquellas aguas comenzaron a enfermarse y a morirse.
Un día, pasó SHANGO por allí y al ver aquel desastre comenzó a investigar lo que pasaba y se
enteró de todo, la forma en que OSHUN enredó a AWO ODI KA, entonces, SHANGO se fue a
buscar a YEMAYA, contándole lo que estaba ocurriendo en su reino.
YEMAYA emprendió de inmediato el regreso y a la entrada del reino es recibida por su pueblo,
entonces ella empezó a bailar el zapateo y a cantar:
"IBORERE EYI BOREREO AGOLONA MIRAWA".
Y así, cantando y además bailando, llegó a su palacio, donde después de reprocharle a OSHUN su
actitud desleal y viciosa, la expulsó de su reino.
NOTA: Aquí se le da tambor a YEMAYA: Ifá dice: Su casa era gobernada por una mujer, que
siempre se ocupó de mantener las reglas de higiene para el bien de Uds., donde hasta inclusive el
agua que usaban para tomar no estuvieran contaminadas, pero Ud. se separó de ella. Aquí la mujer
puede haberse muerto o separado por las inmoralidades del esposo. Hoy la mujer que Ud. tiene en su
casa es una viciosa y a todos los trata con desprecio y despotismo, no le interesan a ella los
problemas de salud que Ud. está enfrentando, donde todo lo que tiene está sucio y abandonado
porque no le alcanza el tiempo para estar en la calle o en cosas ajenas a los problemas del hogar.
17- Donde los hombres adoraban a otros Dioses que no era OLOFIN.
REZO: ODIKA AYALORUN OBANIFA ORUN AKIÑORO ORI IKI ONILA LAYE IROKO
YAMANDA AGBARA YENI KOLAYE OYENIFA ORUNMILA ONIKA OMO AKIÑERO
ODUDUWA ONI WESHE SHANGO OBA LELE KERELE ODUDUWA AYALORUN
OBANIFA AWO ODIKA OTI MOKIO EWE LAYIRE ODUDUWA LAYIRE ODIKA OYIRE
TEREYA OROKO AWO OLOFIN LAKETE AWO ODIKA ORUNMILA IFA NI LAYE.
EBO: 1 carnero, gallo, gallina, paloma, muñeco, muchos huesos, muchos palos, muchos bichos,
mucho ashé, aguardiente, manteca de cacao y corojo, miel de abejas, jutía y pescado ahumados, un
pescado fresco, carne con hueso, velas, mucho dinero.
HISTORIA
En este camino, cuando OLOFIN trajo a los hombres por primera vez a la tierra, lo hizo en la tierra
AKIÑORO ORUN, el mandó a seis personas, que eran cuatro hombres y dos mujeres, los mandó a
AWO ODIKA OBANIFA.
Ellos se unieron después de algún tiempo y empezaron a hacer niños, pero éstos se morían chiquitos,
entonces los hombres le dijeron a OLOFIN que por qué todos los niños se morían, si tú hiciste seis
personas y nacieron niños y éstos nunca viven, buscaremos otro DIOS, que permita que nuestros
hijos vivan.
El Jefe de los hombres era ADIKA OBANIFA AWO y ellos les dijeron: OLOFIN es nuestro padre,
pero necesitamos una cosa nueva que adorar también.
Ellos les dijeron: Nosotros debemos conocer el nombre de ese otro DIOS. Y AWO ODIKA
OBANIFA les dijo: -Tenemos que darle de comer a ORI IKU, que es el dueño de los secretos de esta
tierra AKIÑORO ORUN. Entonces AWO ADIKA cogió dos palomas negras y se puso a camino
con ellos, hasta la orilla del mar. Allí limpió la cabeza de todo el mundo y se las dio a ORI IKU en la
orilla del mar, donde cantaba:
"EYELE NILEO EYELE NILEO AKEROLOYE EYELE NILEO FEFE LOKUN ORI IKU ORUN
BAWA".
Entonces salió del mar una sombra grande que venía cantando:
"ARUN ORI IKU BABA MA MUKO FEFE LEKUN ORUN BABA MAMUKO".
Ellos todos se hincaron, donde AWO ODIKA les dijo: -Esta es la sombra de ORUN, que Uds.
querían conocer y deben adorarlo a él.
Entonces el mar echó a la orilla del mismo los restos descompuestos de un hombre y ODIKA cogió
un pedazo de carne del pecho del cadáver y le abrió un hueco y le amarró una soga y le dijo a la
gente: -Vamos a llamar a SHANGO para que nos jure. Entonces comenzó AWO ODIKA a llamar a
SHANGO.
"SHANGO OTERUN MOWAYE AYALORUN OSINI OKAN ORUN LAYEO
AGBA EGUN ORUN LAYEO BABA ORISAYE LAYEO.
Entonces a aquella tierra AKIÑORO llegó SHANGO junto con BABA ODUDUA ORISAYE, y
ellos llegaron donde estaban todos los hincados y les dijo: -Este es ORUN que es el zumbido que
Uds. sintieron. Y cogió AWURA ISHU, los puso en la orilla del mar, le marcó ODIKA y cogió un
carnero y una carnera. Se puso a comerlo junto con ORUN Y ODUDUWA BABA ORISAYE y les
dijo: -ORUN es la sombra de los dueños de esta tierra antes que Uds. y se volvieron OSHA EGUN.
Este secreto se va a llamar: -"OSHA EGUN ORUN IMALE. Entonces cogió la carne con hueso
podridos de los restos y la metió en el secreto.
Entonces ODUDUWA BABA ORISAYE, se puso hablar con ODIKA y a explicarle, porqué morían
los niños en la tierra y AWO ODIKA, se sintió muy preocupado e intranquilo, pero ODUDUWA le
decía que en la tierra las hierbas y los palos no tenían poder para mantener la vida.
Entonces AWO ODIKA, se puso a llamar a SHANGO y éste llegó y le dijo: -El secreto lo tiene
IROKO. Cogió una gallina negra y se puso a llamar a IROKO junto con AWO ODIKA, en la orilla
del mar, donde ellos llamaban:
"ONIKA ONIKA TEREYA AWO ODIKA SENEKO IROKO YAMANDA".
Entonces salió del mar IROKO y en medio del mar AWO ODIKA le dio la gallina negra junto con
ORUN y le cantaba:
"ORUN IROKO MASE ELE OSHA EGUN IROKO MAYA WA IEO".
Entonces la sombra de ORUN volvió a cubrir aquella tierra, IROKO le dijo a AWO ODIKA:
OLOFIN los mandó a Uds. a esta tierra, pero Uds. no han creído en él, por eso es que ORUN a
venido, para que la gente sepan que los que estuvieron aquí antes que Uds.,también les faltó la FE,
por eso es que los árboles y las hierbas se están muriendo y no sirven como alimento, y lo que le falta
es un secreto que yo les voy a dar, pero para eso tiene que estar presente SHANGO, ve a llamarlo.
Donde AWO ODIKA se puso a camino con un gallo y un porrón de agua e iba cantando:
"SHANGO MOKUOSO POYA IROKO ÑAÑA AWO ODIKA IROKO ÑAÑA
SHANGO MOKUOSO ABINO POYA".
Entonces SHANGO, que oyó el canto y que estaba con OSANYIN, salió al paso y AWO ODIKA se
hincó delante de él y le dio lo que traía y le dijo: -El secreto es OTI y OSANYIN lo tiene.
Este, que estaba comiéndose el gallo junto con SHANGO, le llenó el porrón y le dijo: -Con esto le
vas a dar vida a todas las hierbas y árboles, para que los hombres vivan, pero tienen que tener más
FE en OLOFIN y acercarse más a él. AWO ODIKA regresó a la tierra AKIÑORO ORUN, comenzó
a echar el aguardiente sobre los árboles y hierbas de la tierra y cantaba:
"OSANYIN KUINI KUINI IFA MOGBA OLOFIN LAYEO GBOGBO EWE
OSANYIN LAYEO OTI MOKIO AUBA OSANYIN KILODEO".
Entonces todos los árboles y hierbas revivieron y con ellos AWO ODIKA comenzó a curar a todas
las gentes y los hijos no se morían. Entonces OSANYIN y SHANGO le dijeron: -Tienes que hacer el
secreto de ODUDUWA ORISAYE en la tierra, para que la gente lo adore junto con OLOFIN y
ORUN y se puedan salvar.
Entonces ODIKA encontró lo que necesitaba y de los palos cogió: Cuaba negra, moruro y araba, de
las hierbas cogió: Salvia y llantén, los enseñó a adorar a ODUDUWA en aquella tierra. El se puso a
camino para donde estaba OLOFIN ELEKETE MAINSHE AWO y cantó:
"GANGA ELEKETE MAINSHE AWO OSANYIN OLUWE MANINSHE AWO".
Cuando llegó junto a OLOFIN se hincó y le dio MOFORIBALE y le dio 16 palomas blancas.
Cuando OLOFIN se las comió, le tocaba la cabeza a AWO ODIKA OBANIFA y le echaba la
bendición donde le dijo: -Aunque los hombres adoran a otro DIOS que no sea yo, tu le enseñarás que
siempre tendrán que llamarme a mí, pues ORUN es un poder muy grande y es mío. Para mis hijos en
la tierra y aquellos que puedan tener mis secretos tendrán a ODUDUWA y con eso vivirán, pero
siempre tendrán que estar conmigo.
Entonces OLOFIN con lo que quedaba de aguardiente en el porrón, bañó a AWO ODIKA y le dio
una paloma junto con su secreto y con SHANGO y ORUN y AWO ODIKA cantando:
"BERELAYE LONI AYE BERELAYE LONI AYE EYE EYELE ODU NILE
BERELAYE LONI LAYE".
OLOFIN le dijo a AWO ODIKA OBANIFA: -Por el poder que te hemos dado para usar el
aguardiente, darle la vida a la tierra, cuando a los demás le hagan daño, tú podrás usarlo y nada te
pasará.
AWO ODIKA quedó mandando aquella tierra de AKIÑORO ORUN con el poder de ORUNMILA y
OLOFIN por la virtud que SHANGO le dio.
18- Nació la tumba, donde vive YOBO en forma de araña y el conejo venció a IKU.
REZO: IKU ADIFAFUN ALAKANTU ADIFAFUN JOROJORO OFO LEI TESHU YOBO SARE
KAFEREFUN ORUNMILA.
HISTORIA
En la tierra había un hambre espantosa e IKU (la muerte), solamente cultivaba un gran campo de
ñame. Había un hombre que comía más que cualquiera en la tierra, y se llamaba YOBO. Este
personaje fue a casa de IKU y le pidió ñames e IKU le dijo:
-Si me traes algo bueno todos los días, te llevarás dos ñames. YOBO salió a camino y se encontró
con el cerdo y lo invitó a comer en su casa, cuando terminaron de comer se acostaron a dormir.
YOBO abrió la puerta a IKU y éste, con su guadaña, mató al cerdo.
Al día siguiente, YOBO se encontró con el venado, y le hizo la misma invitación. Pero resultó, que el
conejo era amigo del venado y fue a visitarlo, como no lo encontró en la casa, su familia le dijo: -El
fue a casa de YOBO. El conejo llegó a casa de YOBO y le preguntó por el venado y éste le dijo que
no se encontraba allí, pero por una rendija de la casa, el conejo vio la cabeza del venado en una
cazuela. Entonces, el conejo se fue para el monte.
Al cabo de unos días, YOBO se encontró con el conejo y lo invitó a pasarse unos días con él en su
casa, pues le dijo que él tenía muchos ñames, que se los había robado a IKU. El conejo le dijo: -No
me trates de engañar, pues yo sé lo que tu hiciste con el cerdo y con el venado. Tú los traes para la
casa, para que después se los coma IKU y tú, como tienes un poder mágico, te conviertes en una
araña, así entra IKU a tu casa y sólo ve a tus amigos engañados, los haces sus víctimas. Y tú sigues
comiendo y bebiendo de los demás.
El conejo, al ver la situación, fue a ver a ORUNMILA, pues sabía que éste, tenía que vérselas con
IKU y con YOBO.
ORUNMILA le hizo Osode y le salió este Odu, le marcó EBO y que se llevara el Topo a su casa.
La casa del conejo solamente tenía una entrada y en el frente. En ella, el Topo abrió un profundo
hueco, el cual lo enredó con varillas de Caña Brava y hojas caídas de álamo, le echó encima arena.
El conejo entonces fue a ver a ODUDUWA, para decirle que había retado a un duelo a IKU por el
día y no durante la noche. ODUDUWA avisó a IKU al duelo.
El conejo se situó frente a su casa, detrás se encontraba el hueco, cuando vió a IKU éste le dijo: -
Acércate, e IKU le contestó: -Acércate tú. Como el conejo era saltarín, saltó y le tiró un golpe a
IKU, cuando IKU fue a devolverle el golpe, éste retrocedió y así sucedió varias veces. A la cuarta
vez, cuando IKU fue a devolverle el golpe, cayó en el hueco y empezó a gritar. El conejo y todo el
mundo también gritaron pero de alegría. Entonces ODUDUWA se acercó al hueco y le dijo a IKU
que saliera, pero éste le dijo que no, y le añadió: -Viviré en este hueco y así nadie verá más nunca la
cara de mis víctimas.
Por eso es que cuando muere un hombre, se entierra en un hueco. Aquí nació la tumba, que es donde
vive YOBO, en forma de araña, sobre todos los árboles.
Cuando el conejo regresó a su casa, descubrió la tela de araña, sobre todos los árboles y vió allí como
se escondía YOBO en forma de araña. Entonces YOBO, lo cogió por sus orejas, pero el conejo se
soltó y siguió saltando por el camino en dirección de su casa, que era la de OBATALA Y
ODUDUWA.
Cuando llegó le dijeron al conejo, delante de los demás animales: -Desde hoy el conejo será
reconocido como el Rey del hueco y todo el mundo, hasta IKU, deberá respetarlo a él.
Firmándose así un convenio con IKU. Siendo ODIKA, el secretario de este pacto o convenio. Y
YOBO en forma de araña, se fue hacer compañía en la tumba de IKU.
Por eso es que el conejo, cuando se le da a OBATALA, no se entierra. Además vence a la muerte.
19- Nace OKUMAMBO, la defensa de SHANGO.
REZO: NI KUMON LERI OKUMAMBO ARAYE SHANGO KUKU OBAKANA OKUN NI
LOSUN OSADO AWO ORUNMILA ODIKA ADIFAFUN OKUMAMBO ARAYE NI INSHE NI
FUN LORUN.
EBO: 1 gallo, Orogbo, hierba de Ifá, Sabicú dormidera, jutía y pescado ahumados, manteca de cacao,
mucho dinero.
OKUMAMBO: Es un bastón de sabicú que en la empuñadura se le talla la cara de un gorila, éste se
barrena y se carga con ero, obi, kola, osun naború, orogbo, cabeza de gallo, cabeza de jicotea, cabeza
de codorniz, dormidera. Después se lava con hierba Atiponla, bleo blanco, peregún y se le da de
comer un gallo, cantándole:
"OSUN PON PON OSUN PON PON NI TI IGUI AJA OMI YO SAY OSUN PON PON".
HISTORIA
En este camino, SHANGO era el Rey de la tierra de OYO y era el Rey más poderoso de toda la tierra
YORUBA. Por eso tenía enemigos muy poderosos, que agazapados en las sombras, trataban de des-
truirlo.
SHANGO se preparaba para ir a una guerra en contra de los chinos. Y en esa guerra esperaban
cazarlo sus enemigos. Entonces SHANGO como siempre, se fue a mirar con ORUNMILA y en el
OSODE le salió este Odu, donde le marcaron EBO (el indicado arriba). Ifá le dijo que numerosos
enemigos, le asechaban en las sombras para matarlo. Entonces ORUNMILA le pidió uno de sus
bastones, para trabajarlo y hacerle un INSHE. Un arma terrible y poderosa, para que lo defendiera.
Cogió el bastón KUMON de Sabicú de SHANGO, que tenía en la cintura, le talló en la parte
superior un gorila, lo barrenó y lo cargó con: ero, obi, kola, osun naború, orogbo, cabeza de gallo,
cabeza de codorniz, cabeza de jicotea, dormidera. Después lo lavó con Atiponla, prodigiosa, bleo
blanco, peregún y le dio de comer un gallo, cantándole:
"OSUN PON PON NI TI IGUI AJA OMI YO SAY OSUN PON PON"
Entonces, le puso encima el pellejo del cuello del gallo, con sus plumas y se lo dio a SHANGO, para
que él cuando fuera a la guerra, sacara además de su hacha, ese KUMON. Que le bautizó con el
nombre de OKUMAMBO. Le enseñó el SUYERE que tenía que cantar, al enseñarlo en combate,
para vencer a todos sus enemigos.
SHANGO, ya avisado, preparó a todos sus ejércitos para la guerra. Cuando todos estaban en medio
de la batalla y esperaban la oportunidad para matarlo por la espalda, SHANGO fue cuando sacó
de su cintura aquella maya rara y formidable, la levantó hacia todos los lados cantando:
OBOGBOARAYESHANGO KOBO OKUMAMBO BURUKU KUMAMBOLA ESE FEVEDA
Todos los que eran enemigos de SHANGO, caían fulminados por el poder. Eran los enemigos, que
se ocultaban bajo el disfraz de amigos en ese reino.
Desde entonces SHANGO usa esa arma o maya de guerra llamada OKUMAMBO.
20- La lección de OGUN a SHANGO.
HISTORIA
Había un hombre, hijo de SHANGO, pero su padre no lo pudo aguantar más, porque sabía mucho y
quería saber más. Entonces se lo entregó a ORUNMILA para que recibiera un buen consejo, con la
condición que él para todo tenía que contar con SHANGO o de lo contrario él le daría las quejas a
ESHU Y OGUN.
A ese hombre le gustaban mucho las mujeres ajenas y un día se metió groseramente con una hija de
OSHUN, que era mujer de OGUN, ésta se lo dijo a su marido. OGUN empezó a vigilarlo.
La mujer de OGUN un día fue a la plaza a comprar ñame, calabaza y plátano, en donde llegó el hijo
de SHANGO a meterse nuevamente con la mujer, tratando de agarrarla por el brazo, pero en eso
llegó OGUN y el hijo de SHANGO, al ver a OGUN, le mostró un collar de su padre y le dijo a
OGUN en un estado de palucha. -Mi padre es SHANGO, es Rey y yo, como soy su hijo, soy
Príncipe.
OGUN pensó, éste es el que SHANGO me dijo, y le preguntó: ¿Porqué te metes con las mujeres de
los otros hombres?, a lo que el hijo de SHANGO le contestó: -Defiéndete tú, viejo sucio, si puedes.
Acto seguido OGUN sacó su machete. El hijo de SHANGO salió corriendo a la vista de todas las
mujeres, corriendo más que un venado, en su loca carrera y viendo que OGUN lo seguía, llegó a un
monte y se enredó con los bejucos de las calabazas que estaban sembradas y se cayó al suelo,
gritando: -!No me mates, yo no lo voy hacer más!, desde hoy respetaré a todas las mujeres y hombres
del camino.
21- La realidad humana.
REZO: ODI KA ABITI ABEYILORUN ADIFAFUN IFA LODAFUN EGUN EMI SHENI ODARA
OYU MINI OSI ODE ORUN ADIFAFUN UN SORO OSHABEYE LODAFUN ORUNMILA
MAFEREFUN ESHU.
HISTORIA
En este camino, ODI KA era hijo de ODUDUWA y trabajaba mucho con OSHABEYE que era el
nombre de SHANGO en la tierra ODI KA. Era un hombre que dado sus conocimientos de hechicería
acostumbraba nada más que a realizar, SHINSHE OFO LERI, para ser el único que reinara en la
tierra.
Por esa razón, todos los AWOSES se quejaban ante OLOFIN y ODUDUWA, de la actitud de ODI
KA en la tierra, por lo que Eshu, que era amigo de ODI KA, le comunicó de lo que estaba ocurriendo
y éste, enterado de la situación, se hizo Osode y se vio este Odu, donde EGUN le avisaba que
querían observar su proceder.
Por esos días el hijo de OSHABELLE estaba enfermo y necesitaba los servicios de un hechicero,
donde ODI KA se ofreció a brindar dichos servicios en carácter gratuito, y le salvó la vida al
muchacho, además resolvió los problemas de algunos de sus semejantes sin interés monetario.
Al ver todo OSHABEYE fue a donde estaba OLOFIN y le hizo saber lo siguiente: BABA ODI KA
es de naturaleza un poco alocado y hace maldades, pero también sabe hacer el bien y ha curado y
aliviado las penas de muchos de sus semejantes y como Ud. hizo a cada cual como es y diferente a
los demás, es de naturaleza de ODI KA un día hacer el bien y otro un mal y así debe ser mientras esté
en la tierra.
Comprendiendo OLOFIN que era verdad todo lo que decía OSHABEYE, sentenció: TO IBAN
ESHU.
22- Las dos cabezas y la maldición de ORISHA-OKO.
HISTORIA
En la tierra AWARI AKUA MIMA, ORISHAOKO, que era el Rey de la misma, vivía muy contento
junto con todos sus hijos a los cuales el dirigía en todas sus actividades tanto religiosas como profa-
nas.
Un día llegó a esa tierra BABA ODI KA, que era AWO y empezó adivinarle con Ifá a los hijos de
ORISHAOKO, al principio todo marchaba bien, pero al ver ODI KA el AWO que tenía como
adivino ORISHAOKO, le entró la ambición y el deseo de quedarse sólo como adivino, y convertirse
en el Rey de aquélla tierra.
ODI KA comenzó a realizar una actividad de traición contra ORISHAOKO y a causa de esto, la
envidia y la tragedia comenzaron a vivir en la tierra de AWARI AKUA.
Viendo ORISHAOKO que todo lo que estaba sucediendo en su tierra se debía a la ambición
desmedida de ODIKA, lo maldijo diciéndole: -"Que tus manos sólo hagan estrago y destrucción en
todo lo que toquen". Y, acto seguido, lo expulsó de su tierra, diciéndole: -"Sólo a cuenta de tu salud
podrás volver a entrar a esta tierra".
ODI KA salió de aquella tierra y se fue para otra cercana donde había llegado la noticia de su fama
como adivino. Cuando comenzó a adivinar en esta tierra, todo le iba mal y lo que sus manos tocaban
se ponía OFO y se moría. Mientras ORISHAOKO en su tierra todos los días delante de sus poderes
cantaba:
"BABA ODIKA TANISHE OROFUN ENI IKU DEDEO OFOLELE WANMARI TOKU".
AWO ODI KA fue perdiendo popularidad y todo el mundo empezó a hablar mal de él y en ninguna
tierra lo querían. Un día AWO ODI KA llegó a la tierra INIK ONIKA, que era a la orilla del mar y
buscó un lugar solitario donde puso su Ifá en la arena, donde nadie lo viera y allí se arrodilló y
llorando y rogando a OLOFIN y a WAMALE que lo ayudaran, pues ya el no tenía tierra, ni casa
donde vivir.
Entonces vio como una cabeza salía del agua y lo llamaba con el siguiente canto:
"BABA ODIKA ORI IKU EGUN OBA KUA KUA LERI OMOFA ODIKA".
Entonces ODI KA deseó llegar hasta donde estaba aquella cabeza que lo llamaba, pero él no podía
entrar en el agua porque no sabía nadar y la cabeza le dijo: -"Yo soy OGBE TUA, pero tienes que
sacarme del agua, yo soy el poder de ODUDUWA.
Eshu, que estaba cerca de ODIKA, le dijo a éste: -Levanta tu pierna derecha. Y cuando ODI KA la
levantó, Eshu le dio un golpe en la misma y él metió dicho pie en el agua. Después Eshu le dijo:
-Levanta tu pierna izquierda. Y le dio y le dijo:
"AWETO LIRE ETE NIRE AWO ODARA AWO NI ESE OTUN
AWETO LIRE ETE NIRE AWO ODARA AWO NI ESE OSI".
Entonces ODI KA se vio dentro del agua y pudo acercarse a donde estaba la cabeza y Eshu le gritaba
a ODI KA desde la orilla: -"No entres en el mar más allá de cuando el agua te llegue a la altura de la
rodilla, ahí te paras y llamas para que se acerque a ti". Cuando ODI KA tenía el agua a la altura de la
rodilla, se paró y comenzó a llamar a la cabeza cantándole:
"ERI OGBE TUA ANO OLOLO BABA OLOKOSO LERI EGUN ONOFA OLORO GAN GAN".
La cabeza se acercó y ODI KA la cogió, y cuando la sacaba del mar, salió entre las aguas otra cabeza,
que le dijo: -"Oiga junto con eso estoy yo aquí, pues somos iguales, pues yo soy BABA EJIOGBE".
El AWO ODI KA sacó las dos cabezas y las llevó hacia la arena, allí esta segunda cabeza dijo: -"Yo
soy la representación de OLOFIN y junto con esa otra OGBE TUA vivimos juntas."
ODI KA, acto seguido le dio sangre de paloma blanca y las metió dentro de su sopera de Ifá, y estas
les dijeron: -"De ahora en adelante, siempre que hagas algo en la tierra, hazlo a nombre de nosotros
OGBE TUA Y EJIOGBE, con nuestros nombres podrás vivir y seguir siendo alguien en la tierra y
así no te menospreciarán como han hecho hasta ahora". ODI KA comenzó a trabajar, apoyado en los
nombres de OGBE TUA y EJIOGBE, que le dieron el poder para amortiguar la maldad que él mismo
por avaricia se había fraguado y que siempre le alcanzaba, por la maldición de ORISHAOKO, tierra
que sabía que sólo a cuenta de su salud, podía volver a visitarla.
Así pudo ODI KA mejorar su suerte.
EBO: 2 palomas, 1 gallo, 1 muñeco, 2 cabezas, arena de mar, telas colores, todo lo que se come,
mucho dinero.
INSHE: AWO ODI KA, tiene que mantener en su Ifá dos cabezas hechas de palo moruro que estarán
cargadas con los siguientes ingredientes:
Hay que ofrendarle un gallo a EGUN ARA y se recoge un poco de sangre en una jícara para las
cabezas.
Después se llevan las dos cabezas de palo moruro a la playa y se introducen en el mar y después de
un rato se sacan y se llevan para la casa. Después se le sacrifican a cada cabeza una paloma blanca a
las cuales se le deja lo que tienen en el buche, la molleja, las cabezas, los corazones, las patas y las
puntas de las alas, se ponen a secar y se reducen a polvo, junto con la sangre de la jícara del gallo de
EGUN y se le agrega: cabeza de codorniz, de guineo, tiñosa, murciélago y de guabina, ero, obi, kola,
osun naború, obi motiwao, Imo de OSHUN, Ikin chiquito y cabeza de carnero de SHANGO.
Con todo esto se cargan las dos cabezas, se sellan y se lavan con omiero, antes de sellarla, la cabeza
que va en la mano mayor se le reza IYEFA rezado de OGBE TUA y la otra se le reza el IYEFA de
EJIOGBE y va a vivir en la mano menor.
El OMIERO se prepara con 16 hierbas de ODUDUWA y come junto con ODUDUWA Y OLOFIN,
16 palomas blancas y después viven dentro del Ifá DEL AWO y comen gallinas con OLOFIN Y
ORUNMILA.
NOTA: Este es un Odu que se retira por el poder maléfico y destructivo que lleva encima. Es Odu de
problemas de justicia y persecución.
El AWO dueño de este Ifá, en las consagraciones de Ifá, bajo ninguna circunstancia en ATEFA,
deberá pintar su Odu en la cabeza del ALAWO, sino pone OGBE TUA y EJIOGBE, para no causar
maldiciones sobre el ALAWO.
Al AWO ODI KA no le debe faltar nunca ODUDUWA Y OLOFIN, para vivir en el mundo, nunca
deberá darle ORISHAOKO a nadie pues de lo contrario tendrá que hacer muchas ceremonias para
quitarse la maldición de este Santo.
23- Cuando ELEGBA reclamó su derecho.
HISTORIA
ELEGBA fue a ver a EJIOGBE a su casa a reclamarle su derecho sobre la vivienda. EJIOGBE le
contestó que el no hacía pacto con él porque todas las posiciones ya estaban dadas por OLOFIN.
ELEGBA se dirigió hacia la casa de OLOFIN y le contó su problema, OLOFIN le contestó: -"Vuelve
a reclamarle a EJIOGBE tus derechos".
ELEGBA regresó en busca de BABA EJIOGBE pero se encontró con BABA OYEKU MEJI. Y, al
reclamarle, éste le dijo lo mismo que le había contestado anteriormente BABA EJIOGBE. ELEGBA
regresó donde estaba OLOFIN a quejarse de nuevo, OLOFIN le preguntó: ¿Dónde están tus
facultades y los poderes que yo te he otorgado? -Has uso de los mismos, para que te respeten y
consideren".
ELEGBA regresó y entró en la casa y utilizando sus poderes fabricó un SHISHIRIKU en el patio de
la casa, junto a la mata de Yagruma, el SHISHIRIKU, brincó desde la mata y comenzó a formar
tremendo ruido y alboroto y entró en la casa y formó una gran revolución, donde todos se asustaron.
OLOFIN mandó a buscar a ELEGBA y a EJIOGBE y le preguntó a este último: -¿Cuál es la posición
de ELEGBA en la casa?. EJIOGBE le contestó que la misma, detrás de la puerta y OLOFIN
sentenció : TO IBAN ESHU.
24- La maldición de los hijos.
REZO: ODIKA ADIFAFUN OMOLOGU ATATA BIRAKUN OMODE MERIN OKUNI ABO
AWO GBOGBO YONO OLOFIN ELEJE GONOFO ZAMBETO LODAFUN PAKOKO INLE
OMO MERIN YEWA HUKA LODAFUN AFAFA ORUNMILA BOKONO.
EBO: 4 palomas, 4 cazuelas de barro, mariwo, todo lo que se come, demás ingredientes, mucho
dinero.
HISTORIA
En la tierra AKIOLOGAN, vivía un BOKONO llamado ODI KA el cual vivía enamorado de una
Princesa real que vivía a la orilla del río y esta se llamaba HILA, esta muchacha era hija de YEWA.
ODI KA estaba perdidamente enamorado de aquella hermosa Princesa, y el hizo caso omiso de la
advertencia de su ITA del Odu DE Ifá, donde le decía, que no podía tener relaciones con la mujer de
los cuatro puntos cardinales de aquella tierra, por estar maldecida por el espíritu ancestral de la
misma tierra que se llamaba GONOFO.
De los amores de ODI KA y la hija de YEWA nacieron cuatro hijos, los cuales eran TOHOXU, o
sea, anormales, y tenían los ojos saltones.
ODI KA, al ver aquello, se abochornó y repudió a ORUNMILA, pero ya la maldición de GONOFO
los había alcanzado y él tuvo que ir a casa de OLOFIN, para pedirle ayuda para sus hijos, y OLOFIN
le dijo, que él tenía que dejar de joder para que la maldición de GONOFO no siguiera extendiéndose
a sus otros hijos y le entregó a PAKOKO KUYITO, que era el guardián nocturno de ODI KA, para
impedir que la maldición siguiera operando sobre sus hijos, pues GONOFO trabajaba sobre el semen
de ODI KA y así sólo podía engendrar fenómenos.
ODI KA preparó las 4 cazuelas para darle de comer a los cuatro puntos cardinales, desagraviarlos y
así poder lograr suavizar la situación de los hijos.
NOTA: El trabajo se hace sobre 4 cazuelas, cada una lleva 1 muñeco que se carga con: Cabeza de
murciélago, de lechuza, de sijú, de siguapa, ero, obi, kola, osun, obi, edun, Ilekan, éstos se cubren
con mariwo y se le da una paloma.